Lita Roza - There's Nothing Rougher Than Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lita Roza - There's Nothing Rougher Than Love




There's nothing rougher than love
Нет ничего грубее любви
The poets may okay it
Поэты могут одобрить это
There's nothing tougher than love
Нет ничего круче любви
I've got a lot of cause to say it
У меня много причин сказать это
Love at its best, is strictly a thrill
Любовь в лучшем виде, строго острые ощущения
Manufactured, don't wait until
Изготовлено, не ждите, пока
Your eyes start to glow, you'll wind up fractured
Твои глаза начинают светиться, ты сломаешься
There's nothing rougher than love
Нет ничего грубее любви
No matter how you slice it
Независимо от того, как вы его нарезаете
There's nothing tougher than love
Нет ничего круче любви
But if you're gonna paradise it
Но если ты собираешься в рай
You'll find like me, it's worth all the tears
Вы найдете, как я, это стоит всех слез
The doubts and the fears
Сомнения и страхи
The stormy weather, hearts and flowers
Ненастная погода, сердца и цветы
All those torch songs after hours
Все эти песни с факелами в нерабочее время
Love is mighty rough, once you fall
Любовь очень груба, когда ты падаешь
There's nothing rougher than love
Нет ничего грубее любви
Love at its best, is strictly a thrill
Любовь в лучшем виде, строго острые ощущения
Manufactured, don't wait until
Изготовлено, не ждите, пока
Your eyes start to glow, you'll wind up fractured
Твои глаза начинают светиться, ты сломаешься
There's nothing rougher than love
Нет ничего грубее любви
No matter how you slice it
Независимо от того, как вы его нарезаете
There's nothing tougher than love
Нет ничего круче любви
But if you're gonna paradise it
Но если ты собираешься в рай
You'll find like me, it's worth all the tears
Вы найдете, как я, это стоит всех слез
The doubts and the fears
Сомнения и страхи
The stormy weather, hearts and flowers
Ненастная погода, сердца и цветы
All those torch songs after hours
Все эти песни с факелами в нерабочее время
Love is mighty rough, once you fall
Любовь очень груба, когда ты падаешь
But there is absolutely nothing like it
Но абсолютно ничего подобного
But there is positively nothing like it
Но положительно ничего подобного
But there is definitely nothing like it at all
Но точно ничего подобного нет
There's nothing than rougher than love
Нет ничего грубее любви






Attention! Feel free to leave feedback.