Lyrics and translation Litanol feat. Panik - Hemstad

Hemstad

Hässelby, är största delen där jag växt upp i mitt liv
Spenderat mest tid
Där jag lärde känna polare för livet
Och som jag vissa hänger med nu för tiden
Minns när vi cykla till Kanaanbadet
Bada, sola och grilla vid havet
Minns hur vi spana in guzzar
Försökte haffa nummer och fixa pussar
Det fanns en tjej som jag fastna för
Hängde alltid vid porten där utanför
Tills en dag hon inte ville va med mig
Blev så ledsen då men det var ingen stor grej
Man var liten då, tiden då man var små
Man sa att kärlek börjar alltid med bråk
Det var fan tider när jag tänker tillbaks
Tillbaks på min hemstad

Hemstad, där vi lekte när vi var små
Hemstad, svinga i gungorna på vår gård
Hemstad, lärde oss att kärleken var svår
Hemstad, där vi fällde vår första tår

Hemstad, där vi lekte när vi var små
Hemstad, svinga i gungorna på vår gård
Hemstad, lärde oss att kärleken var svår
Hemstad, där vi fällde vår första tår

De gamla tiderna var bäst
Hade inga problem och livet var en fest
Vi spela boll tills man inte orka mer
Sen så gick man hem och börja spela tv-spel
Det är så jag minns de gamla tiderna
Än idag är det de bästa minnena
Måndag till torsdag fördrev jag bara tiden
Bästa med fredan va att höra glassbilen
På gården, där jag spendera första åren
Fick de första såren, fällde första tåren
På den tiden då jag var liten
Sket i om att min t-shirt blev sliten
Lekte, tills morsan ropa mat
Snart mamma, ska bara leka klart
Det var fan tider när jag tänker tillbaks
Tillbaks på min hemstad

Hemstad, där vi lekte när vi var små
Hemstad, svinga i gungorna på vår gård
Hemstad, lärde oss att kärleken var svår
Hemstad, där vi fällde vår första tår

Hemstad, där vi lekte när vi var små
Hemstad, svinga i gungorna på vår gård
Hemstad, lärde oss att kärleken var svår
Hemstad, där vi fällde vår första tår

Родной город

Хэссельбю — место, где я провел большую часть своей жизни,
Провел больше всего времени.
Там я познакомился с друзьями на всю жизнь,
С некоторыми из них общаюсь и сейчас.
Помню, как мы ездили на велосипедах в Канаанбадет,
Купались, загорали и жарили мясо у моря.
Помню, как мы смотрели на девчонок,
Пытались получить их номера и украсть поцелуи.
Была одна девушка, которая мне нравилась,
Я всегда крутился у ее подъезда.
Пока однажды она не захотела быть со мной.
Тогда я очень расстроился, но это было не так уж важно.
Мы были маленькими, совсем детьми.
Говорили, что любовь всегда начинается со ссоры.
Это были времена, когда я вспоминаю их,
Вспоминаю свой родной город.

Родной город, где мы играли, когда были маленькими,
Родной город, качались на качелях в нашем дворе,
Родной город, где мы узнали, что любовь сложна,
Родной город, где мы пролили первую слезу.

Родной город, где мы играли, когда были маленькими,
Родной город, качались на качелях в нашем дворе,
Родной город, где мы узнали, что любовь сложна,
Родной город, где мы пролили первую слезу.

Старые времена были лучшими,
Не было проблем, и жизнь была праздником.
Мы играли в мяч, пока не падали от усталости,
Потом шли домой и начинали играть в видеоигры.
Так я помню старые времена,
И по сей день это лучшие воспоминания.
С понедельника по четверг я просто убивал время,
Лучшее в пятницу — это услышать машину мороженщика.
Во дворе, где я провел первые годы,
Получил первые раны, пролил первые слезы.
В то время, когда я был маленьким,
Мне было все равно, что моя футболка порвана.
Играл, пока мама не звала есть.
Скоро, мама, только доиграю.
Это были времена, когда я вспоминаю их,
Вспоминаю свой родной город.

Родной город, где мы играли, когда были маленькими,
Родной город, качались на качелях в нашем дворе,
Родной город, где мы узнали, что любовь сложна,
Родной город, где мы пролили первую слезу.

Родной город, где мы играли, когда были маленькими,
Родной город, качались на качелях в нашем дворе,
Родной город, где мы узнали, что любовь сложна,
Родной город, где мы пролили первую слезу.