Lyrics and translation Literu - Маленький уютный дом

Маленький уютный дом

Помнишь как-то раз ты мне сказала,
Что больше шоколада и халвы
В детстве ты всегда иметь мечтала Маленький уютный дом прямо у воды
Плюшевый медведь и робот с кнопкой,
Куклы за столом, в горшках цветы,
А снаружи был простой коробкой
Маленький уютный дом прямо у воды
А снаружи был простой коробкой
Маленький уютный дом прямо у воды
Погрустила ты и улыбнулась:
Сколько лет прошло, пора забыть
Кажется сейчас такая глупость —
Маленький уютный дом прямо у воды
Мы с тобой живём в прекрасном месте:
Пять минут метро, две комнаты
И остался он в далёком детстве
Маленький уютный дом прямо у воды
И остался он в далёком детстве
Маленький уютный дом прямо у воды
Если наша жизнь чего-то стоит,
Сбудется всё то, что хочешь ты
И сегодня я тебе достроил
Маленький уютный дом прямо у воды
И сегодня я тебе достроил
Маленький уютный дом прямо у воды

A Cozy Little House

Remember how you once told me,
That more than chocolate and halva
As a child you always dreamed of having A cozy little house right by the water
A teddy bear and a robot with a button,
Dolls at the table, flowers in pots,
And outside there was just a simple box
A cozy little house right by the water
And outside there was just a simple box
A cozy little house right by the water
You sighed and smiled:
How many years have passed, it's time to forget
It seems like such nonsense now —
A cozy little house right by the water
We live in a wonderful place:
Five minutes from the metro, two rooms
And it has remained in our distant childhood
A cozy little house right by the water
And it has remained in our distant childhood
A cozy little house right by the water
If our life is worth anything,
Everything you want will come true
And today I have finished building for you
A cozy little house right by the water
And today I have finished building for you
A cozy little house right by the water