Lyrics and translation Lithe - Safe To Say
Safe To Say
Можно с уверенностью сказать
Nothin'
that
you
said
to
me
Ничего
из
того,
что
ты
мне
сказала
Trust
on
me
Доверие
ко
мне
How
you
ever
gon'
trust
me,
trust
me?
Как
ты
вообще
собираешься
мне
доверять,
доверять?
Waste
a
life
like
this,
won't
take
some
Прожигать
жизнь
вот
так,
я
не
собираюсь
I
been
shootin'
in
the
dark
for
a
while
now
Я
стрелял
в
темноте
уже
какое-то
время
I
been
thinkin'
that
no
money
gon'
make
some
Я
думал,
что
никакие
деньги
не
помогут
Let
a
couple
people
down
now,
down
now
Подвел
пару
человек,
да,
подвел
Thought
that
I
couldn't
take
everybody
with
me
Думал,
что
не
смогу
всех
взять
с
собой
Make
a
couple
M's
and
see
what
I'm
about
now
Заработаю
пару
миллионов
и
посмотрю,
что
будет
Lived
to
tell
'em
now
I
had
no
50-50
Выжил,
чтобы
сказать
им,
что
у
меня
не
было
никаких
гарантий
Momma
seen
it,
couldn't
get
it,
understand
now
Мама
видела
это,
не
могла
понять
She
just
seen
me
in
a
driveway
with
a
G-Class
Она
просто
видела
меня
на
подъездной
дорожке
с
G-классом
Remember
days,
couldn't
see
what
we
on
now
Помню
дни,
когда
мы
не
могли
представить,
где
мы
сейчас
Shoutout
to
my
brothers,
you
know
they
done
seen
that
Привет
моим
братьям,
вы
знаете,
они
это
видели
Feel
the
weight,
feel
the
weight,
feel
the
weight
now
Чувствую
груз,
чувствую
груз,
чувствую
груз
сейчас
Damn,
I
know
you
got
a
time,
now
you
with
me
Черт,
я
знаю,
у
тебя
было
время,
теперь
ты
со
мной
I
just
say,
I
just
say,
I
just
say
now
Я
просто
говорю,
я
просто
говорю,
я
просто
говорю
сейчас
I'ma
feel
it
either
way,
no
Я
почувствую
это
в
любом
случае,
нет
It's
safe
to
say
Можно
с
уверенностью
сказать
That
some
things
were
just
meant
to
be
Что
некоторым
вещам
суждено
было
случиться
I
feel
some
weight
Я
чувствую
какой-то
груз
Somethin'
that
you
flashin'
me
Что-то,
что
ты
мне
показываешь
Safe
to
say
Можно
с
уверенностью
сказать
We
ain't
meant
to
be
here
now
Нам
не
суждено
быть
здесь
сейчас
I
think
this
out
Я
обдумываю
это
But
I
can't
seem
to
find
where
it's
at
Но
никак
не
могу
понять,
в
чем
дело
But
I
can't
seem
to
follow
Но
я,
кажется,
не
могу
следовать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josiah Ramel, Omid Khasrawy
Attention! Feel free to leave feedback.