Lyrics and translation Lithe - You Didn't Know Any Better

You Didn't Know Any Better

You didn't know any better
You thought that this was all forever
In the end, I never told you
Got love for the moment (hmm)

I know what you heard 'bout me
You're the type to kill show now
Do what you mean
Love 'em put a warning on me
Don't mind on me
I don't wanna get poor for you

For you-you-you, all time
Shawty get learn hmm
I can't give you what you want
For you-you-you, all time
Shawty get learn hmm
(For you-you you, what I really don't want)

You didn't, you-
You didn't know any better
You thought that this was all forever
In the end, I never told you
I got caught up on emotion, yeah-yeah

You didn't know any better
You thought that this was all forever
In the end, I never told you
Got love for the moment (hmm)

Say, what's next
I ain't really waitin' I'm sick
And he push 'em pretty large
I can't tell I'm I can never get again
Play it back 'cause I tell you that I miss you
Only show you love when I need you, yeah
Play it back 'cause I tell you that I miss you
Only show you love when I need you

For you-you-you, all time
Shawty get learn hmm
I can't give you what you want
For you-you-you, all time
Shawty get learn hmm
(For you-you you, what I really don't want)

You didn't, you-
You didn't know any better
You thought that this was all forever
In the end, I never told you
I got caught up on emotion, yeah-yeah

You didn't know any better
You thought that this was all forever
In the end, I never told you
Got love for the moment (hmm)

Tu ne savais pas mieux

Tu ne savais pas mieux
Tu pensais que c'était pour toujours
Au final, je ne t'ai jamais rien dit
J'ai de l'amour pour le moment (hmm)

Je sais ce qu'on a dit de moi
Tu es du genre à tout gâcher maintenant
Fais ce que tu veux
Aime-les, mets une mise en garde sur moi
Ne te préoccupe pas de moi
Je ne veux pas devenir pauvre pour toi

Pour toi-toi-toi, tout le temps
Ma chérie, apprends hmm
Je ne peux pas te donner ce que tu veux
Pour toi-toi-toi, tout le temps
Ma chérie, apprends hmm
(Pour toi-toi-toi, ce que je ne veux vraiment pas)

Tu ne savais pas, toi-
Tu ne savais pas mieux
Tu pensais que c'était pour toujours
Au final, je ne t'ai jamais rien dit
Je me suis laissé emporter par les émotions, ouais-ouais

Tu ne savais pas mieux
Tu pensais que c'était pour toujours
Au final, je ne t'ai jamais rien dit
J'ai de l'amour pour le moment (hmm)

Dis, c'est quoi la suite
Je n'attends pas vraiment, je suis malade
Et il les pousse assez gros
Je ne peux pas dire que je ne pourrai plus jamais avoir
Rejoue-le parce que je te dis que tu me manques
Je ne te montre de l'amour que quand j'ai besoin de toi, ouais
Rejoue-le parce que je te dis que tu me manques
Je ne te montre de l'amour que quand j'ai besoin de toi

Pour toi-toi-toi, tout le temps
Ma chérie, apprends hmm
Je ne peux pas te donner ce que tu veux
Pour toi-toi-toi, tout le temps
Ma chérie, apprends hmm
(Pour toi-toi-toi, ce que je ne veux vraiment pas)

Tu ne savais pas, toi-
Tu ne savais pas mieux
Tu pensais que c'était pour toujours
Au final, je ne t'ai jamais rien dit
Je me suis laissé emporter par les émotions, ouais-ouais

Tu ne savais pas mieux
Tu pensais que c'était pour toujours
Au final, je ne t'ai jamais rien dit
J'ai de l'amour pour le moment (hmm)