Lyrics and translation Lito Kirino - Recuerdos

Recuerdos

Yo me recuerdo cuando nadie me hablaba
To′ la mujere' atención no me pretaban′
Mi mamá me regañaba porque yo no progresaba
Siempre cortando, la escuela no me gutaba'

Mi sueño era ser rapero y que algun día me pegará
Los mimo' amigo mío de mi se burlaban
Aprendi a ser más fuerte por to′ lo que me pasaba
A la calle entregao′, nunca con la mente sana

Yo trabaje pa' supérame, pa′tra no quedarme
Tu no estaba cuando yo no tenia pa' alimentarme
No había ni dinero pa′ yo desayunarme
Pensando en lo malo tiempo no dejo de recordarme

Yo sabia que mi tiempo algún día iba a llega
Hay que tener la paciencia, la fe mueve montaña
Lo hago de corazón, ya yo vi la realidad
A nadie le importa el otro si no lo beneficia

Yo recuerdo, no puedo olvida
Cuando lo tiempo eran malo hace uno año atrás
Logre entender que el que se esfuerza siempre cosecha
Yo to' lo mío me lo busque sin que me dieran na′

Yo recuerdo, no puedo olvidar
Cuando lo tiempo eran malo hace uno año atrás
Logre entender que el que se esfuerza siempre cosecha
Yo to' lo mío le lo busque sin que me dieran na'

La fama no me cambio, fue ustedes que cambiaron
Cuando mi tiempo llego, lo true emotions me enseñaron
En verdad yo no entendía como yo iba a lograrlo
Pero e′ que Dios e muy grande, no me dejo solo abajo

To′ito' eso malo coro tuve que soltarlo
Y me puse pal′ dinero ya no hay que preguntarlo
Tengo una hija pequeña, eso tuve que superarlo
El futuro es ahora y tengo que aprovecharlo

Mi vida dio un giro ahora toy vacano
Ya no andamos raniando' con el dinero en la mano
Now that we smokin′ good, no me llame tu hermano
Now that we smokin' good, no me llame tu hermano

Yo recuerdo, no puedo olvidar
Cuando lo tiempo eran malo hace uno año atrás
Logre entender que el que se esfuerza siempre cosecha
Yo to′ lo mío me lo busque sin que me dieran na'

Yo recuerdo, no puedo olvidar
Cuando lo tiempo eran malo hace uno año atrás
Logre entender que el que se esfuerza siempre cosecha
Yo to' lo mío me lo busque sin que me dieran na′

Yo to′ lo mío me lo busque sin que me dieran na'

Memories

I remember when nobody talked to me
All the women wouldn't give me any attention
My mom scolded me because I wasn't making progress
Always skipping class, I didn't like school

My dream was to be a rapper and to make it big one day
Even my close friends made fun of me
I learned to be stronger because of everything I went through
Surrendered to the streets, never with a healthy mind

I worked to improve myself, to not stay behind
You weren't there when I didn't have enough to eat
There wasn't even money for me to have breakfast
Thinking about the bad times, time wouldn't let me forget

I knew that my time would come someday
You have to have patience, faith moves mountains
I do it from the heart, I've already seen reality
Nobody cares about another if it doesn't benefit them

I remember, I can't forget
When times were bad a year ago
I managed to understand that those who strive always reap
I got everything I have without anyone giving me anything

I remember, I can't forget
When times were bad a year ago
I managed to understand that those who strive always reap
I got everything I have without anyone giving me anything

Fame didn't change me, it was you who changed
When my time came, true emotions taught me
In truth, I didn't understand how I was going to achieve it
But God is so great, he didn't leave me alone at the bottom

I had to let go of all that bad chorus
And I focused on the money, no need to ask anymore
I have a little daughter, I had to overcome that
The future is now and I have to take advantage of it

My life took a turn, now I'm doing well
We're not hustling anymore with money in our hands
Now that we're smoking good, don't call me your brother
Now that we're smoking good, don't call me your brother

I remember, I can't forget
When times were bad a year ago
I managed to understand that those who strive always reap
I got everything I have without anyone giving me anything

I remember, I can't forget
When times were bad a year ago
I managed to understand that those who strive always reap
I got everything I have without anyone giving me anything

I got everything I have without anyone giving me anything