Lyrics and translation Lito MC Cassidy - Quítate la Máscara

Quítate la Máscara

Polaco: Papi, oye esto...
Pa′ to esos puercos...
Yo quiero una serenata, José...
Ahora veran como la quiero...
Kama Sutra, condones de to' sabores...
Pues yo lo que quiero es que tu gozes...
Tambien en mi cama yo quisiera...
Un maso de perico y algo fuerte...
Pa′ seguir hueliendo y chingando...
Despues que te vendas donde quieras...
Lito: Ese eres tu
Polaco: Que no me lo saque el terrorista...
Lito:¿Como?
Polaco: Vico C lo tiene normal...
Lito: Oooh...
Polaco: Que me de Baby Rasta pingo...
A buen palo Nicky Jam...
Lito: Fuck that
Polaco: Un trenzon con el Master Joe...
Lito: Ah, shit
Polaco: Por detras quiero a O.G. Black...
Lito: Na' na' na′
Polaco: Le doy play a mi chipinola
Pa′ repartirla entre el Mad Jam
Lito:¿Quien no va a saber de ti?
Polaco: Claro, que me pongo horny...
Con el rompe pastel de super Pantyman...
Lito: Diez años llevas haciendo lo mismo
Polaco: No quiero un guevo chiquito...
Lito: Diez años llevas luchando por cantar
Quiero un saca papaya...
Oye, yo soy el mono Calderón...
Lito: Que has mamao' en todos los studios
Polaco: Que le hace el huevo sangre a cualquier bugarron...
Hey, que pasa...¿que si me gusta?
Lito: Pregunte por ti en el ′93
Polaco: Pues claro que me gusta la masa...
El mono Calde'...¿que paso?
Lito: Y eso lo que hacias todo este tiempo
Polaco: Me avisas si el guevo te arde...
Lito: Mamando bicho en este genero
Polaco: ¿Okay?
Lito: Oh, yeah!
Aja! Aja! Aja!
Oh, yeah!
Aja! Aja! Aja!
Como puedes ser tan pendejo
Te haces o eres ciego
Meterte conmigo que soy un guerrero
(Tego Calde′!)
Ya es tarde pa' arreglar lo que has dicho
Eres el abayarde que trepa el palo de mi bicho
Dale rap al rapero, salsa al salsero
Tu has pegao′ solo un disco
Y yo he pegue hasta el genero
Y asi es como me agradeces
A tu pies les voy a poner bloques
Pa' que duermas donde duermen los peces
Llego el lobo que te tumba la casa
A mi estilo le pongo una alarma
Mi lengua es como un moreyboogie flotiando en las olas
Tu lengua es como una balleta que seca mis bolas
Te has pegao' en la loto con el rompe toto
Como Morocco Topo todo lo que toco exploto
Te equivocastes, fruta
Cucastes a Perez, y vas a comer brea
De Santurce a Loiza Aldea
(Tego, entrega libreto que no te pega!)
Tu estilo es capiao′ de Ismael Rivera
"Quitate la mascara..."
De vejigante
"Que estas logrando que este publico se espante!"
"Quitate la mascara..."
De vejigante
"Que estas logrando que este publico se espante..."
El que critica es aquel que nunca
Se ha visto en un espejo
Y pa′ serte sincero, "Tego tu estas bien feo!"
Te pareces a Chita con ropa de rapero
"Ay fo, nena, a Tego le apesta el pelo!"
La unica sangre que tu has visto
Es la que te sale de las encias
Tu dientes estan mas separao'
Que un law-away en Sears
Y ni se te ocurra aparecerte en
Las noches de galeria
Que ′tas tan raro que te pareces a Picasso
Es mas, eres tan raro que
No te pareces a un carajo
Bueno, quizas a ET si
Le ponemos un afro
Asi que Tego en tu viaje al futuro
Y arrodillate, que mi estilo
Te partio el culo
Y pal terrorista Eddie Dee,
El que cantando reparte nalga
Tu no quisieras ser mi enemigo,
Tu quisieras ser mi palga
Tienes que estar hasta abajo
En el ron y la cocaina
O estabas bien borracho
Pa' compararme con Taina
Bueno, alla tu si
Mi huevo te inspira
Y cuando rimas quieres
Llamar a mi matraca vagina
"Quitate la mascara..."
De vejigante
"Que estas logrando que este publico se espante!"
"Quitate la mascara..."
De vejigante
"Que estas logrando que
Este publico se espante..."
Mi gente, el fracaso no es caer,
Es permanecer caido
Y ninguno de estos dos mamabichos
Han podido conmigo
Tu llevas años tratando,
Yo años logrando
Pa′ que a estas alturas ellos
Intenten arrojarme fango
Mi sabiduria y mi arte me dice
Que pasar por alto
Pero pa' serte franco estos
Imbeciles me tienen jarto
Mi carrera artistica se ve
Atravez de un telescopio
Mientras que la tuya, Tego,
Se ve atravez de un microscopio
Pa′ tirarme debistes estar fumando opio
Mi pasado se convirtio en un trampolin
El tuyo en una hamaca
Tanto esperastes pa' tirarme lirica novata
Y lo tuyo si que es guasa, guasa
La conspiracion de Escobar en la casa
(Quitate la mascara!)
Harris Sebastian: Yo bailo la bomba,
Yo bailo, yo bailo la plena...
(Quitate la mascara!)
Con mi gente sabrosa y linda de Loiza Aldea...
(Quitate la mascara!)
Tantantantan, los metales como suenan...
Y son y son y son y son y son
Y son y son de Villa Palmera...
Yo soy Harris Sebastian,
Y vengo de Villa Palmera...
Yo canto la bomba, yo canto la plena...
Oye, mamita, me corre por la sangre...
Me brota por las venas...
Pero pa' lante, pa′ lante yo sigo...
Como mi pana Lito, en este compromiso...
Con la conspiracion de poner
A bailar y a gozar a todo Puerto Rico...
(Quitate la mascara!)

Сними маску

Поляк: Папи, послушай...
Для всех этих свиней...
Я хочу серенаду, Хосе...
Сейчас увидите, как я ее хочу...
Камасутра, презервативы всех вкусов...
Я просто хочу, чтобы ты получила удовольствие...
Также в своей постели я бы хотел...
Кучу кокаина и чего-нибудь покрепче...
Чтобы продолжать нюхать и трахаться...
После того, как ты продашься, где захочешь...
Лито: Это ты
Поляк: Что меня не вытащит террорист...
Лито: Что?
Поляк: У Вико Си всё нормально...
Лито: Ооо...
Поляк: Что мне даст Бэби Раста член...
Хороший удар от Ники Джема...
Лито: Да пошло оно всё
Поляк: Треугольник с Мастер Джо...
Лито: Черт возьми
Поляк: Сзади хочу О. Джи. Блэка...
Лито: Не, не, не
Поляк: Включаю свою малышку
Чтобы поделиться ею с Мэд Джемом
Лито: Кто о тебе не узнает?
Поляк: Конечно, я возбуждаюсь...
С разрушителем тортов от супер Пэнтимена...
Лито: Десять лет ты делаешь одно и то же
Поляк: Я не хочу маленький член...
Лито: Десять лет ты борешься за то, чтобы петь
Хочу большой хер...
Слушай, я обезьяна Кальдерон...
Лито: Который сосал во всех студиях
Поляк: Который делает кровавый член любому пидору...
Эй, что случилось... нравится ли мне?
Лито: Я спрашивал о тебе в 93-м
Поляк: Ну конечно, мне нравится бабло...
Обезьяна Кальде... что случилось?
Лито: И это то, чем ты занимался все это время
Поляк: Дай мне знать, если член жжет тебе...
Лито: Сосал члены в этом жанре
Поляк: Хорошо?
Лито: О, да!
Ага! Ага! Ага!
О, да!
Ага! Ага! Ага!
Как ты можешь быть таким придурком
Ты притворяешься или ты слепой
Связываться со мной, ведь я воин
(Тего Кальде!)
Уже поздно исправлять то, что ты сказал
Ты ящерица, которая лезет на ствол моего члена
Давай рэп рэперу, сальсу сальсеро
Ты выпустил только один альбом
А я взорвал весь жанр
И вот как ты меня благодаришь
К твоим ногам я положу блоки
Чтобы ты спал там, где спят рыбы
Пришел волк, который разрушит твой дом
На свой стиль я ставлю сигнализацию
Мой язык как мурена, плавающая на волнах
Твой язык как тряпка, которая вытирает мои яйца
Ты выиграл в лотерею с разрушителем задниц
Как Моррокко Топо, все, к чему я прикасаюсь, взрывается
Ты ошибся, фрукт
Насрал Пересу, и будешь есть дегть
От Сантурсе до Лоизы Альдеа
(Тего, брось либретто, тебе не идет!)
Твой стиль слизан у Исмаэля Риверы
"Сними маску..."
Веджиганте
"Ты добиваешься того, что эта публика в ужасе!"
"Сними маску..."
Веджиганте
"Ты добиваешься того, что эта публика в ужасе..."
Критикует тот, кто никогда
Не смотрелся в зеркало
И, если честно, "Тего, ты очень уродлив!"
Ты похож на Читу в рэперской одежде
"Ой, фу, детка, у Тего воняют волосы!"
Единственная кровь, которую ты видел
Это та, что выходит из твоих десен
Твои зубы расположены дальше друг от друга
Чем рассрочка в Sears
И даже не думай появляться на
Ночах галереи
Ты такой странный, что похож на Пикассо
Более того, ты настолько странный, что
Не похож ни на кого
Ну, может быть, на Инопланетянина, если
Надеть ему афро
Так что, Тего, в своем путешествии в будущее
Встань на колени, потому что мой стиль
Надрал тебе задницу
И для террориста Эдди Ди,
Который, распевая, раздает задницы
Ты бы не хотел быть моим врагом,
Ты бы хотел быть моей шлюхой
Ты должен быть под кайфом
От рома и кокаина
Или ты был очень пьян
Чтобы сравнивать меня с Таиной
Ну, дело твое, если
Мои яйца тебя вдохновляют
И когда ты рифмуешь, ты хочешь
Назвать мою дубинку вагиной
"Сними маску..."
Веджиганте
"Ты добиваешься того, что эта публика в ужасе!"
"Сними маску..."
Веджиганте
"Ты добиваешься того, что
Эта публика в ужасе..."
Мои люди, провал — это не падение,
Это оставаться внизу
И ни один из этих двух мудаков
Не смог справиться со мной
Ты годами пытаешься,
Я годами добиваюсь
Чтобы в конце концов они
Попытались облить меня грязью
Моя мудрость и мое искусство говорят мне
Проигнорировать это
Но, если честно, эти
Идиоты меня достали
Моя артистическая карьера видна
Через телескоп
В то время как твоя, Тего,
Видна через микроскоп
Чтобы диссить меня, тебе нужно было курить опиум
Мое прошлое стало трамплином
Твое — гамаком
Ты так долго ждал, чтобы выдать мне эту новичка-лирику
И твое — это просто шутка, шутка
Заговор Эскобара в доме
(Сними маску!)
Харрис Себастьян: Я танцую бомбу,
Я танцую, я танцую плена...
(Сними маску!)
С моими прекрасными и милыми людьми из Лоизы Альдеа...
(Сними маску!)
Тантантантан, как звучат инструменты...
И это звук, звук, звук, звук, звук
И это звук, звук из Вилья Пальмера...
Я Харрис Себастьян,
И я из Вилья Пальмера...
Я пою бомбу, я пою плена...
Эй, мамочка, это течет у меня в крови...
Это бьет ключом из моих вен...
Но вперед, вперед я продолжаю...
Как мой приятель Лито, в этом деле...
С заговором, чтобы заставить
Танцевать и наслаждаться весь Пуэрто-Рико...
(Сними маску!)