Lyrics and translation Lito Vitale feat. Raly Barrionuevo - Pescador de Hombres

Pescador de Hombres

Tú, has venido a la orilla
No has buscado
Ni a sabios, ni a ricos.
Tan solo quieres
Que yo te siga.
Señor, me has mirado a los ojos
Sonriendo has dicho mi nombre
En la arena he dejado mi barca
Junto a ti, buscaré otro mar.
Tú necesitas mis manos, mis cansancios
Que a otros descansen
Amor que quiero, seguir amando
Señor, me has mirado a los ojos
Sonriendo
Has dicho mi nombre
En la arena he dejado mi barca
Junto a ti, buscaré otro mar.
Tú sabes bien lo que quiero
En mi barca no hay oros ni espadas
Tan solo redes y mi trabajo.
Señor, me has mirado a los ojos
Sonriendo
Has dicho mi nombre.
En la arena, he dejado mi barca
Junto a ti, buscaré otro mar.
Tú pescador de otros mares,
Ansia eterna
De almas que esperan
Amigo bueno
Que asi me llamas
Señor, me has mirado a los ojos
Sonriendo, has dicho mi nombre
En la arena he dejado mi barca
Junto a ti, buscaré otro mar.

Ловец человеков

Ты пришла на берег,
Не искала
Ни мудрецов, ни богачей.
Ты просто хочешь,
Чтобы я последовал за тобой.
Госпожа, ты посмотрела мне в глаза,
Улыбаясь, произнесла моё имя.
На песке я оставил свою лодку,
Рядом с тобой, я буду искать другое море.
Тебе нужны мои руки, моя усталость,
Чтобы другие отдохнули.
Любовь, которую я хочу продолжать любить.
Госпожа, ты посмотрела мне в глаза,
Улыбаясь,
Произнесла моё имя.
На песке я оставил свою лодку,
Рядом с тобой, я буду искать другое море.
Ты хорошо знаешь, чего я хочу.
В моей лодке нет ни золота, ни мечей,
Только сети и мой труд.
Госпожа, ты посмотрела мне в глаза,
Улыбаясь,
Произнесла моё имя.
На песке я оставил свою лодку,
Рядом с тобой, я буду искать другое море.
Ты, ловчая душ из других морей,
Вечная жажда
Душ, которые ждут.
Добрый друг,
Так ты меня зовёшь.
Госпожа, ты посмотрела мне в глаза,
Улыбаясь, произнесла моё имя.
На песке я оставил свою лодку,
Рядом с тобой, я буду искать другое море.