Lito y Polaco - A Puercos Como Tu - translation of the lyrics into German

A Puercos Como Tu - Lito y Polacotranslation in German




A Puercos Como Tu
An Schweine wie dich
Yo!
Yo!
Hey! Yo!
Hey! Yo!
Yo!
Yo!
A puercos como tu
An Schweine wie dich
Yo los he visto roncando
Hab' ich schon schnarchen sehen
Viviendo so~ando
Träumend lebend
Que tienen por las bolas agarrao' a Dios
Dass sie Gott an den Eiern gepackt haben
**
**
A puercos como tu
An Schweine wie dich
Yo los duermo, y los cazo
Schläfere ich ein und jage sie
Los brinco pa' arriba
Ich springe über sie
Les vacio el peine
Leere das Magazin auf sie
Y los dejo en la esquina
Und lasse sie an der Ecke liegen
**
**
A puercos como tu
An Schweine wie dich
Se les da gabela
Gibt man Spielraum
Y cuando menos lo esperan
Und wenn sie es am wenigsten erwarten
Se les saca la mierda entera
Wird ihnen die ganze Scheiße rausgeprügelt
**
**
A puercos como tu
An Schweine wie dich
Que se creen que esto es un chiste
Die denken, das ist ein Witz
Les parto las nalgas
Breche ich den Arsch auf
Y las reparto en vasitos de limber
Und verteile ihn in kleinen Limber-Bechern
Lechon, tu lo que eres es un lechon
Ferkel, du bist nichts als ein Ferkel
Como es posible que seas tan bocon
Wie kannst du nur so großmäulig sein
Roncando de bichote, fantasmeando
Als Gangster angeben, fantasieren
Metiendo las cabras
Scheiße bauen
Tu mujer la pre~o un pana, y sales lloron
Ein Kumpel hat deine Frau geschwängert, und du heulst rum
Que vacilon cuando prendo un blunt
Was für ein Spaß, wenn ich einen Blunt anzünde
Me inyecto sabiduria pal melon
Ich injiziere mir Weisheit ins Hirn
Por mas que ronques que eres humilde, mi pana
So sehr du auch angibst, bescheiden zu sein, meine Süße
Todo el mundo sabe que eres un lechon, lechon
Jeder weiß, dass du ein Ferkel bist, Ferkel
Estoy acargo del show como Sonny Bono
Ich leite die Show wie Sonny Bono
Yo no perdono, esta mierda a ultima hora se resuelve con plomo
Ich vergebe nicht, dieser Mist wird in letzter Minute mit Blei gelöst
Quienes son tus panas, el que esta por fama
Wer sind deine Kumpels, der, der nach Ruhm sucht
O el que boconea, y toda la gente te sala
Oder der, der prahlt, und alle Leute verraten dich
Tu, tira y no falla
Du, schieß und triff
Y que se escuche en la calle
Und lass es auf der Straße gehört werden
Que si nebuleas vas a terminar en silla de ruedas
Dass du im Rollstuhl landest, wenn du Scheiße baust
Yo hago milagros, y no soy tu salvador
Ich vollbringe Wunder, und ich bin nicht dein Retter
Te abro en 2 como el mas rojo con un peine de caracol
Ich öffne dich in zwei Hälften wie das Rote Meer mit einem Trommelmagazin
Mera, tumba el bochinche
Hör auf mit dem Getratsche
Pa' evitar que te linchen
Damit du nicht gelyncht wirst
Y en La Clara
Und in La Clara
Evita que te entierren sin mitad de cara
Vermeide, dass sie dich ohne Gesichtshälfte begraben
Saca tu furia o saca la AK con cuchillo
Lass deine Wut raus oder hol die AK mit Messer
Que yo soy bueno a los pu~os
Denn ich bin gut mit den Fäusten
Pero mejor soy al gatillo
Aber ich bin besser am Abzug
Lechon, tu lo que eres es un lechon
Ferkel, du bist nichts als ein Ferkel
Como es posible que seas tan bocon
Wie kannst du nur so großmäulig sein
Roncando de bichote, fantasmeando
Als Gangster angeben, fantasieren
Metiendo las cabras
Scheiße bauen
Tu mujer la pre~o un pana, y sales lloron
Ein Kumpel hat deine Frau geschwängert, und du heulst rum
Que vacilon cuando prendo un blunt
Was für ein Spaß, wenn ich einen Blunt anzünde
Me inyecto sabiduria pal melon
Ich injiziere mir Weisheit ins Hirn
Por mas que ronques que eres humilde, mi pana
So sehr du auch angibst, bescheiden zu sein, meine Süße
Todo el mundo sabe que eres un lechon, lechon
Jeder weiß, dass du ein Ferkel bist, Ferkel
Yo sigo en la mia
Ich bleibe bei meinem Ding
Llevandome al que este en la via
Und schnappe mir jeden, der mir in den Weg kommt
De dia y de noche, de noche y de dia
Tag und Nacht, Nacht und Tag
Mucha insecteria
Viel Ungeziefer
Tu no vez la calle, mi hermano
Du siehst die Straße nicht, meine Kleine
Muchos gusanos hablando porquerias
Viele Würmer, die Mist reden
Si no pueden contigo, te tiran brujerias
Wenn sie dich nicht kriegen können, verhexen sie dich
Si le haces buche te tienen las cabras metias
Wenn du ihnen blöd kommst, hetzen sie dir ihre Leute auf den Hals
Entonces tienes que sacarlo a pasear
Dann musst du ihn ausführen
Y aunque no querias
Und obwohl du es nicht wolltest
A salir de cazeria
Auf die Jagd gehen
Pa' fuera los bastones
Raus mit den Knüppeln
Que se lucieron los lechones
Die Ferkel haben sich gezeigt
Si fresco se ponen
Wenn sie frech werden
Van a ver como su mierda se comen
Werden sie sehen, wie sie ihre eigene Scheiße fressen
(Dale, dale, dale!)
(Los, los, los!)
Y no me importa romper la ley
Und es ist mir egal, das Gesetz zu brechen
Y enterrarte en tu casa en Cupey
Und dich in deinem Haus in Cupey zu begraben
Lo mio viene a matar en la emisora
Mein Zeug kommt, um im Radio zu töten
Y lo tuyo viene en cajita de Corn Flakes
Und deins kommt in einer Cornflakes-Schachtel
Para para a Polaco eso es un problema
Polaco zu stoppen ist ein Problem
Pero matarte en la raya para mi eso es un mamey
Aber dich auf der Linie zu töten, ist für mich ein Kinderspiel
Primero suena un "click"
Zuerst hörst du ein "Klick"
Luego un "clack, clack"
Dann ein "Klack, Klack"
Luego gritaran
Dann werden sie schreien
"Stop, Pola'!? Que te pasa? No seas insecto!"
"Stopp, Pola'!? Was ist los mit dir? Sei kein Insekt!"
Pero que quieres de mi
Aber was willst du von mir
Y picharon, y no es correcto
Und sie haben gepetzt, und das ist nicht richtig
A puercos como tu
An Schweine wie dich
Yo los he visto roncando
Hab' ich schon schnarchen sehen
Viviendo so~ando
Träumend lebend
Que tienen por las bolas agarrao' a Dios
Dass sie Gott an den Eiern gepackt haben
**
**
A puercos como tu
An Schweine wie dich
Yo los duermo, y los cazo
Schläfere ich ein und jage sie
Los brinco pa' arriba
Ich springe über sie
Les vacio el peine
Leere das Magazin auf sie
Y los dejo en la esquina
Und lasse sie an der Ecke liegen
**
**
A puercos como tu
An Schweine wie dich
Se les da gabela
Gibt man Spielraum
Y cuando menos lo esperan
Und wenn sie es am wenigsten erwarten
Se les saca la mierda entera
Wird ihnen die ganze Scheiße rausgeprügelt
**
**
A puercos como tu
An Schweine wie dich
Que se creen que esto es un chiste
Die denken, das ist ein Witz
Les parto las nalgas
Breche ich den Arsch auf
Y las reparto en vasitos de limber
Und verteile ihn in kleinen Limber-Bechern





Writer(s): Dp, Rafael Sierra


Attention! Feel free to leave feedback.