Little Ann - Deep Shadows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Ann - Deep Shadows




Deep Shadows
Ombres profondes
He doesn't know, just how I feel
Tu ne sais pas, comme je me sens
He don't seem to care
Tu ne sembles pas t'en soucier
But my love is real
Mais mon amour est réel
Lonely is the night
La nuit est solitaire
Wanting him to hold me tight
Je veux que tu me serres fort dans tes bras
Deep shadows surround me
Des ombres profondes m'entourent
Nobody knows
Personne ne sait
The trouble I have with my man
Les ennuis que j'ai avec mon homme
Nobody cares
Personne ne s'en soucie
They just don't seem to understand
Ils ne semblent pas comprendre
But it's time they found out
Mais il est temps qu'ils découvrent
What true, true, true love is all about
Ce qu'est vraiment, vraiment, vraiment l'amour
Deep shadows surround me
Des ombres profondes m'entourent
Oh yes, oh yes they do
Oh oui, oh oui, c'est vrai
Lonely, lonely, lonely is the night
La nuit est solitaire, solitaire, solitaire
Wanting him to hold me tight
Je veux que tu me serres fort dans tes bras
Deep shadows surround me
Des ombres profondes m'entourent
Oh yes, oh yes they do
Oh oui, oh oui, c'est vrai
Nothing but heartaches, yeah
Rien que des chagrins, oui
Nothing but pain
Rien que de la douleur
When I look out my window, yeah
Quand je regarde par ma fenêtre, oui
All I see is rain, rain, rain
Tout ce que je vois, c'est la pluie, la pluie, la pluie
Deep shadows
Des ombres profondes





Writer(s): Dave Hamilton, Ann Bridgeforth, Ronny Darrell


Attention! Feel free to leave feedback.