Little Anthony & The Imperials - I'm Alright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Anthony & The Imperials - I'm Alright




I'm Alright
Je vais bien
Well, I'm alright, alright
Eh bien, je vais bien, je vais bien
I'm alright, yes, I'm alright
Je vais bien, oui, je vais bien
Since my baby told me she love me
Depuis que ma chérie m'a dit qu'elle m'aimait
I'm alright, I'm alright
Je vais bien, je vais bien
Since she told me, she put no one above me
Depuis qu'elle m'a dit qu'elle ne mettait personne au-dessus de moi
I'm alright now, I'm alright
Je vais bien maintenant, je vais bien
I'm alright, I'm alright
Je vais bien, je vais bien
I'm alright, yes, I'm alright
Je vais bien, oui, je vais bien
Since my baby held me in her arms
Depuis que ma chérie m'a serré dans ses bras
I'm alright, I'm alright
Je vais bien, je vais bien
Since she let me to taste her many charms
Depuis qu'elle m'a permis de goûter à ses nombreux charmes
I'm alright, I'm alright
Je vais bien, je vais bien
I'm alright, yes, I'm alright
Je vais bien, oui, je vais bien
I'm alright, let me tell you I'm alright now
Je vais bien, laisse-moi te dire que je vais bien maintenant
She told me that she love me
Elle m'a dit qu'elle m'aimait
She told me that she cared
Elle m'a dit qu'elle se souciait de moi
And when she told me that
Et quand elle me l'a dit
It made me feel like a millionaire
Cela m'a fait sentir comme un millionnaire
I'm alright, I'm alright
Je vais bien, je vais bien
She made me feel so happy
Elle m'a fait me sentir si heureux
Oh, she made me feel so glad
Oh, elle m'a fait me sentir si heureux
Never will I be blue again, never will I be sad
Je ne serai plus jamais triste, je ne serai plus jamais triste
'Cos I'm alright, I'm alright
Parce que je vais bien, je vais bien
I'm alright, I'm alright
Je vais bien, je vais bien
Yes, in her arms feels so good
Oui, dans ses bras, c'est tellement bon
Yes, I'm in her arms, taste her many charms
Oui, je suis dans ses bras, je goûte à ses nombreux charmes
Yes, I'm full of joy
Oui, je suis rempli de joie
Oh, I feel like a baby boy
Oh, je me sens comme un petit garçon
Let me hear [Incomprehensible] tell me alright now
Laisse-moi entendre [Incompréhensible] dis-moi que je vais bien maintenant
Yeah, I'm alright, let me tell you I'm alright
Ouais, je vais bien, laisse-moi te dire que je vais bien
Let me tell you I'm alright, let me tell you I'm alright
Laisse-moi te dire que je vais bien, laisse-moi te dire que je vais bien
Let me tell you, let me tell you I'm alright
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire que je vais bien
Alright now, alright, alright, alright
Je vais bien maintenant, je vais bien, je vais bien, je vais bien





Writer(s): S. COOKE, A. GOURDINE


Attention! Feel free to leave feedback.