Lyrics and translation Little Anthony & The Imperials - Wishful Thinking - Remastered
You
don't
believe
in
me
Tu
ne
me
crois
pas
But
I
believe
in
you
Mais
je
crois
en
toi
Those
promises
you
made
Ces
promesses
que
tu
as
faites
I'll
never
hold
you
to
Je
ne
t'en
tiendrai
jamais
Wishful
thinking
we
could
start
aknew
Pensées
pieuses
que
nous
pourrions
recommencer
(Wishful,
wishful
wishful,
wishful)
(Pensées
pieuses,
pensées
pieuses,
pensées
pieuses,
pensées
pieuses)
Those
things
we
used
to
do
Ces
choses
que
nous
faisions
You
do
with
someone
new
Tu
les
fais
avec
quelqu'un
de
nouveau
You
don't
confide
in
me
Tu
ne
te
confies
pas
à
moi
But
I
confide
in
you
Mais
je
me
confie
à
toi
Wishful
thinking
we
could
start
aknew
Pensées
pieuses
que
nous
pourrions
recommencer
Don't
you
know
I
miss
you
Ne
sais-tu
pas
que
tu
me
manques
Since
we've
been
apart
Depuis
que
nous
sommes
séparés
You're
no
longer
in
my
arms
Tu
n'es
plus
dans
mes
bras
Still
you're
in
my
heart
Tu
es
toujours
dans
mon
cœur
(Wishful,
wishful
wishful,
wishful)
(Pensées
pieuses,
pensées
pieuses,
pensées
pieuses,
pensées
pieuses)
No
matter
what
may
be
Peu
importe
ce
qui
peut
arriver
You
know
that
this
is
true
Tu
sais
que
c'est
vrai
You
don't
belong
to
me
Tu
ne
m'appartiens
pas
But
I
belong
to
you
Mais
j'appartiens
à
toi
Wishful
thinking
we
could
start
aknew
Pensées
pieuses
que
nous
pourrions
recommencer
(Wishful,
wishful
wishful,
wishful)
(Pensées
pieuses,
pensées
pieuses,
pensées
pieuses,
pensées
pieuses)
Wishful
thinking
we
could
start
aknew
Pensées
pieuses
que
nous
pourrions
recommencer
(Wishful,
wishful
wishful,
wishful)
(Pensées
pieuses,
pensées
pieuses,
pensées
pieuses,
pensées
pieuses)
Rate the translation
1
Two People in the World
2 Tears on My Pillow - Remastered
3 This Love of Mine - Remastered
4 Bayou Bayou Baby - Remastered
5 Don't Get Around Much Anymore - Remastered
6 Only Sympathy - Remastered
7 They Say It's Wonderful - Remastered
8 I'm Taking a Vacation from Love - Remastered
9 If You Are but a Dream - Remastered
10 Limbo, Pt. 1 & 2 (Remastered)
11 Undecided - Remastered
12 All or Nothing at All - Remastered
13 Formula of Love - Remastered
14 I'll Never Smile Again - Remastered
15 Please Say You Want Me - Remastered
16 I Cover the Waterfront - Remastered
17 A Lovely Way to Spend an Evening - Remastered
18 That Lil O' Lovemaker Me - Remastered
19 I Couldn't Sleep a Wink Last Night - Remastered
20 It Just Ain't Fair - Remastered
21 Ooh! Look-a-There, Ain't She Pretty? - Remastered
22 Shimmy Shimmy Ko Ko Bop - Remastered
23 Love Is a Many Splendoured Thing - Remastered
24 What Did I Do - Remastered
25 I'm Still in Love with You - Remastered
26 My Empty Room
27 Must Be Falling in Love - Remastered
28 Over the Rainbow - Remastered
29 You - Remastered
30 Cha Cha Henry - Remastered
31 Somebody - Remastered
32 Prove It Tonight - Remastered
33 The Diary - Remastered
34 Lift up Your Heads - Remastered
35 I've Got a Crush on You - Remastered
36 Oh Yeah - Remastered
37 A Prayer and a Jukebox - Remastered
38 When You Wish Upon a Star - Remastered
39 River Path - Remastered
40 Wishful Thinking - Remastered
41 I'm Alright - Remastered
42 So Much - Remastered
43 So Near and yet so Far - Remastered
44 Traveling Stranger - Remastered
45 The Fires Burn No More - Remastered
2 Tears on My Pillow - Remastered
3 This Love of Mine - Remastered
4 Bayou Bayou Baby - Remastered
5 Don't Get Around Much Anymore - Remastered
6 Only Sympathy - Remastered
7 They Say It's Wonderful - Remastered
8 I'm Taking a Vacation from Love - Remastered
9 If You Are but a Dream - Remastered
10 Limbo, Pt. 1 & 2 (Remastered)
11 Undecided - Remastered
12 All or Nothing at All - Remastered
13 Formula of Love - Remastered
14 I'll Never Smile Again - Remastered
15 Please Say You Want Me - Remastered
16 I Cover the Waterfront - Remastered
17 A Lovely Way to Spend an Evening - Remastered
18 That Lil O' Lovemaker Me - Remastered
19 I Couldn't Sleep a Wink Last Night - Remastered
20 It Just Ain't Fair - Remastered
21 Ooh! Look-a-There, Ain't She Pretty? - Remastered
22 Shimmy Shimmy Ko Ko Bop - Remastered
23 Love Is a Many Splendoured Thing - Remastered
24 What Did I Do - Remastered
25 I'm Still in Love with You - Remastered
26 My Empty Room
27 Must Be Falling in Love - Remastered
28 Over the Rainbow - Remastered
29 You - Remastered
30 Cha Cha Henry - Remastered
31 Somebody - Remastered
32 Prove It Tonight - Remastered
33 The Diary - Remastered
34 Lift up Your Heads - Remastered
35 I've Got a Crush on You - Remastered
36 Oh Yeah - Remastered
37 A Prayer and a Jukebox - Remastered
38 When You Wish Upon a Star - Remastered
39 River Path - Remastered
40 Wishful Thinking - Remastered
41 I'm Alright - Remastered
42 So Much - Remastered
43 So Near and yet so Far - Remastered
44 Traveling Stranger - Remastered
45 The Fires Burn No More - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.