Lyrics and translation Little Anthony - Shimmy Shimmy Ko Ko Bop

Shimmy Shimmy Ko Ko Bop

Oh, oh oh oh oh oh oh oh – ah
Oh, oh oh oh oh oh oh oh – ah
Shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop (ahh)
Shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop (ahh)
Sittin' in a native hut
All alone and blue
Sittin' in a native hut
Wonderin' what to do
Along came a native girl
Did a native dance
It was like in paradise
Put me in a trance
Goin' shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop
Shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop
Joined her in her dancin' spree
Felt my spine a-tingle
Held her tight and close to me
Man, I'm glad I'm single
Then she showed me what to do
First I was amazed
Soon I learned a step or two
Put me in a daze
Goin' shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop
Shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop
Shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop
You can do the ko-ko bop
Now's no time to stop
Left foot forward
Right one back
Bring them side by side
Syncopate your last two steps
Now you're gonna glide
Keep along the rhythm track
Girls please show 'em how
Now you start to arch your back
Man, you got it now
Goin' shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop, oh
Shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop
Shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop
Shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy bop
Shimmy shimmy ko-ko-bop
Shimmy shimmy ahhhhhh

Шимми Шимми Ко Ко Боп

О, о о о о о о о – а
О, о о о о о о о – а
Шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп (а)
Шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп (а)
Сидел я в хижине
Совсем один и грустил
Сидел я в хижине
И думал, что же делать
Вдруг появилась девушка местная
Исполняла танец свой родной
Словно в раю я оказался
Впал в транс такой
Зажигаю шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп
Шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп
Присоединился к её танцу я
Почувствовал, как дрожь по спине
Прижал её к себе покрепче
Как же рад, что я один, поверь мне
Потом она показала мне движенья
Сначала я был поражён
Но вскоре пару шагов я выучил
И снова впал в приятный сон
Зажигаю шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп
Шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп
Шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп
Ты тоже можешь ко-ко-боп
Сейчас не время останавливаться
Левую ногу вперёд
Правую назад
Поставь их рядом
Синкопируй два последних шага
И плавно скользи, моя прелесть
Держись ритма дорожки
Девушки, покажите им, как надо
Теперь выгни спину, детка
Вот, теперь ты поняла, как надо
Зажигаю шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп, о
Шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп
Шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп
Шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми боп
Шимми шимми ко-ко-боп
Шимми шимми аааааа