Lyrics and translation Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Baby Dreamland

Baby Dreamland

In mum's arms, all snugly
Rocking back and forth
Back and forth
Gently into dreamland

Highest branch of tallest tree
Swaying back and forth
Back and forth
Here we are, in dreamland

Floating gently in the sea
Rolling back and forth
Back and forth
All is well, in dreamland

Feeling happy as can be
Rocking back and forth
Back and forth
A perfect night in dreamland

Pays des Rêves Bébé

Dans les bras de maman, bien au chaud
Bercé doucement d'avant en arrière
D'avant en arrière
Doucement au pays des rêves

Sur la plus haute branche du plus grand arbre
Balançant d'avant en arrière
D'avant en arrière
Nous voici au pays des rêves

Flottant doucement dans la mer
Roulant d'avant en arrière
D'avant en arrière
Tout va bien au pays des rêves

Se sentant aussi heureux que possible
Bercé d'avant en arrière
D'avant en arrière
Une nuit parfaite au pays des rêves