Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Buster Gets Stuck in the Mud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Buster Gets Stuck in the Mud




Buster Gets Stuck in the Mud
Бастер застрял в грязи
Buster races through the puddles with a splash, splash, splash
Бастер мчится по лужам: "Плюх, плюх, плюх!"
Mud is flying everywhere, he's going to need a wash
Брызги грязи летят во все стороны, ему нужна будет мойка.
Terry Tractor has a plan staying dry if he can
У Терри-трактора есть план, как остаться сухим в этот день.
On this wet and muddy day
В этот влажный и грязный денёк.
Buster speeds up, watch him go
Бастер ускоряется, смотри, как он едет!
But Terry is right ahead, slow down, oh no!
Но Терри прямо впереди, притормози, о нет!
Screech go the brakes, screech, screech, screech
"Скрип!" - тормоза визжат, "Скрип, скрип, скрип!"
I'm glad they're both okay
Я рад, что они оба целы.
Buster races through the puddles with a splish, splash, splash
Бастер мчится по лужам: "Плих, плюх, плюх!"
Slow down, Buster, we don't want you to crash
Помедленнее, Бастер, мы же не хотим, чтобы ты разбился.
Screech go the brakes, followed by a thud
"Скрип!" - тормоза, а затем "Бух!"
Buster is stuck in the mud
Бастер застрял в грязи.
Buster has got himself into a muddle
Бастер попал в переделку.
It's getting dark and he's stuck in a muddy puddle
Темнеет, а он застрял в грязной луже.
But look who's come to save the day
Но смотри, кто пришел на помощь!
Terry the tractor is here, hooray!
Терри-трактор здесь, ура!
Terry rolls through the puddles with a wish, wash, whoosh
Терри катится по лужам: "Вжик, вжик, вжик!"
He's going to help Buster with a mighty big push
Он поможет Бастеру, хорошенько его толкнув.
With a heave and a hoe and a slipper, ripper, roue
Раз-два, взяли! И оп!
Buster springs out of the puddle, whoo-hoo!
Бастер выпрыгивает из лужи, у-ху!
Buster's wheels go 'round again
Колеса Бастера снова крутятся.
'Round all the puddles, 'round and 'round
Вокруг всех луж, кругом и кругом.
With a splish, splash, splish
Плих, плюх, плих!
And a splish, splash, splush
И плих, плюх, плюх!
Buster, you need a wash!
Бастер, тебе нужна мойка!






Attention! Feel free to leave feedback.