Lyrics and translation Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends feat. Go Buster - Buster and the Storm

Buster and the Storm

Buster the bus is out for a ride
He is having so much fun
Suddenly great clouds up here
Oh no, a big storm is near
Quick Buster, off you go
Before you get caught in the storm

Buster went at the speed of light
But he left Scout behind
She tried to run but got stuck
Poor little Scout, she's caught in the mud
Buster feels he's so quick
Running away from the drip, drip, drip

Buster made it to the garage
He is safe, but Scout's outside
He takes a peek and sees her hair

Go help Buster you must be brave

Scout is stuck
In the mud
A push will get her out of the muck

Thunder crash
Lightning strike
Buster has to use all of his might

Buster takes one deep breath
Off he goes to the rescue no less
Hold on Scout, he's almost there
And with one little push, she's out (hurray!)

And then they heard a scary sound
A lightning clap, we must get inside
But as they went, they realized
No need to be scared with girlfriends at your side
Look at that, what a storm
It's my time to watch it rain out on your own

Buster et la Tempête

Buster le bus est sorti pour une promenade
Il s'amuse tellement
Soudain de gros nuages apparaissent
Oh non, une grosse tempête approche
Vite Buster, file
Avant d'être pris dans la tempête

Buster est parti à la vitesse de l'éclair
Mais il a laissé Scout derrière lui
Elle a essayé de courir mais est restée coincée
Pauvre petite Scout, elle est prise dans la boue
Buster se sent si rapide
En fuyant les gouttes, gouttes, gouttes

Buster est arrivé au garage
Il est en sécurité, mais Scout est dehors
Il jette un coup d'œil et voit ses cheveux

Va aider Buster, tu dois être courageux

Scout est coincée
Dans la boue
Une poussée la sortira de la fange

Coup de tonnerre
Éclair
Buster doit utiliser toutes ses forces

Buster prend une grande inspiration
Il part à la rescousse sans hésiter
Tiens bon Scout, il est presque là
Et avec une petite poussée, elle est dehors (hourra !)

Et puis ils ont entendu un bruit effrayant
Un coup de foudre, on doit rentrer à l'intérieur
Mais en y allant, ils ont réalisé
Pas besoin d'avoir peur avec des amies à ses côtés
Regarde ça, quelle tempête
C'est le moment de la regarder pleuvoir seul