Deck the Halls - Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends translation in French

Deck the Halls

Decks the hall with boughs of holly
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
'Tis the season to be jolly
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Fill the meadcup, drain the barrel
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Troll the ancient Christmas carol
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

See the flowing bowl before us
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Strike the harp and join the chorus
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Follow me in merry measure
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
While I sing of beauty's treasure
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Fast away the old year passes
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Hail the new year, lads and lasses
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Laughing, quaffing all together
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Heedless of the wind and weather
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Parons nos maisons de houx

Parons nos maisons de branches de houx
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
C'est la saison pour être joyeux
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Remplissons la coupe d'hydromel, vidons le baril
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Chantons l'ancien chant de Noël
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Voyez le bol débordant devant nous
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Jouons de la harpe et rejoignons le chœur
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Suivez-moi dans la joyeuse cadence
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Pendant que je chante les trésors de la beauté
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

La vieille année s'enfuit rapidement
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
Accueillons la nouvelle année, garçons et filles
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la

Rions, buvons tous ensemble
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la
Insouciants du vent et du temps
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la