Getting Taller Song - Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends translation in German

Getting Taller Song

Has your head got bigger?
Or the world got smaller?
Did the house shrink a bit?
Or are you taller?
Yes, of course you've grown
I should have known
Everything's much bigger
Even your bones

You grow taller every day, but you won't notice
It happens really slow, slow as a tortoise

But take it from me, it's plain to see
You're bigger today than you were last week
Has your head got bigger?
Or the world got smaller?
Did the house shrink a bit?
No, I'm getting taller

Lied vom Größerwerden

Ist dein Kopf größer geworden?
Oder ist die Welt kleiner geworden?
Ist das Haus ein bisschen geschrumpft?
Oder bist du größer?
Ja, natürlich bist du gewachsen
Ich hätte es wissen sollen
Alles ist viel größer
Sogar deine Knochen

Du wirst jeden Tag größer, aber du wirst es nicht bemerken
Es passiert ganz langsam, langsam wie eine Schildkröte

Aber glaub mir, es ist deutlich zu sehen
Du bist heute größer, als du letzte Woche warst
Ist dein Kopf größer geworden?
Oder ist die Welt kleiner geworden?
Ist das Haus ein bisschen geschrumpft?
Nein, ich werde größer