Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Going Lion Hunting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Going Lion Hunting




Going Lion Hunting
Aller à la chasse au lion
Going on a lion hunt
Aller à la chasse au lion
Going on a lion hunt
Aller à la chasse au lion
Gonna *snap* a big one
On va en *attraper* un gros
Gonna *snap* a big one
On va en *attraper* un gros
I′m not scared
J'ai pas peur
I'm not scared
J'ai pas peur
What a beautiful day!
Quelle belle journée !
What a beautiful day!
Quelle belle journée !
Oh no!
Oh non !
Oh no!
Oh non !
Tall grass!
De l'herbe haute !
Tall grass!
De l'herbe haute !
Can′t go over it
On ne peut pas la franchir
Can't go over it
On ne peut pas la franchir
Can't go under it
On ne peut pas passer en dessous
Can′t go under it
On ne peut pas passer en dessous
Can′t go around it
On ne peut pas la contourner
Can't go around it
On ne peut pas la contourner
Have to go through it
Il faut la traverser
Have to go through it
Il faut la traverser
Swish swish swish swish
Swish swish swish swish
Going on a lion hunt
Aller à la chasse au lion
Going on a lion hunt
Aller à la chasse au lion
Gonna *snap* a big one
On va en *attraper* un gros
Gonna *snap* a big one
On va en *attraper* un gros
I′m not scared
J'ai pas peur
I'm not scared
J'ai pas peur
What a beautiful day!
Quelle belle journée !
What a beautiful day!
Quelle belle journée !
Oh no!
Oh non !
Oh no!
Oh non !
A river!
Une rivière !
A river!
Une rivière !
Can′t go over it
On ne peut pas la franchir
Can't go over it
On ne peut pas la franchir
Can′t go under it
On ne peut pas passer en dessous
Can't go under it
On ne peut pas passer en dessous
Can't go around it
On ne peut pas la contourner
Can′t go around it
On ne peut pas la contourner
Have to go through it
Il faut la traverser
Have to go through it
Il faut la traverser
Splash splash splash splash
Splash splash splash splash
Going on a lion hunt
Aller à la chasse au lion
Going on a lion hunt
Aller à la chasse au lion
Gonna *snap* a big one
On va en *attraper* un gros
Gonna *snap* a big one
On va en *attraper* un gros
I′m not scared
J'ai pas peur
I'm not scared
J'ai pas peur
What a beautiful day!
Quelle belle journée !
What a beautiful day!
Quelle belle journée !
Oh no!
Oh non !
Oh no!
Oh non !
A cave!
Une grotte !
A cave!
Une grotte !
Can′t go over it
On ne peut pas la franchir
Can't go over it
On ne peut pas la franchir
Can′t go under it
On ne peut pas passer en dessous
Can't go under it
On ne peut pas passer en dessous
Can′t go around it
On ne peut pas la contourner
Can't go around it
On ne peut pas la contourner
Have to go through it
Il faut la traverser
Have to go through it
Il faut la traverser
Shh shh shh shh
Shh shh shh shh
Going on a lion hunt
Aller à la chasse au lion
Going on a lion hunt
Aller à la chasse au lion
Gonna *snap* a big one
On va en *attraper* un gros
Gonna *snap* a big one
On va en *attraper* un gros
I'm not scared
J'ai pas peur
I′m not scared
J'ai pas peur
What a beautiful day!
Quelle belle journée !
What a beautiful day!
Quelle belle journée !
Oh no!
Oh non !
Oh no!
Oh non !
A LION!
Un LION !
A LION!
Un LION !
Back through the cave!
Retour par la grotte !
Shh shh shh shh
Shh shh shh shh
Back through the river!
Retour par la rivière !
Splash splash splash splash
Splash splash splash splash
Back through the long grass!
Retour par l'herbe haute !
Swish swish swish swish!
Swish swish swish swish !
*Phew-y! we′re home safely!*
*Ouf ! On est rentrés sains et saufs !*





Writer(s): Aaron Anthony Marsden, Dp


Attention! Feel free to leave feedback.