Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Going Lion Hunting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Going Lion Hunting




Going on a lion hunt
Отправляюсь на охоту на Львов.
Going on a lion hunt
Отправляюсь на охоту на Львов.
Gonna *snap* a big one
Собираюсь * сорваться* по-крупному
Gonna *snap* a big one
Собираюсь * сорваться* по-крупному
I′m not scared
Я не боюсь.
I'm not scared
Я не боюсь.
What a beautiful day!
Какой прекрасный день!
What a beautiful day!
Какой прекрасный день!
Oh no!
О, нет!
Oh no!
О, нет!
Tall grass!
Высокая трава!
Tall grass!
Высокая трава!
Can′t go over it
Не могу переступить через это.
Can't go over it
Не могу переступить через это.
Can't go under it
Я не могу уйти под воду.
Can′t go under it
Я не могу уйти под воду.
Can′t go around it
Я не могу обойти это.
Can't go around it
Я не могу обойти это.
Have to go through it
Придется пройти через это.
Have to go through it
Придется пройти через это.
Swish swish swish swish
Вжик вжик вжик вжик
Going on a lion hunt
Отправляюсь на охоту на Львов.
Going on a lion hunt
Отправляюсь на охоту на Львов.
Gonna *snap* a big one
Собираюсь * сорваться* по-крупному
Gonna *snap* a big one
Собираюсь * сорваться* по-крупному
I′m not scared
Я не боюсь.
I'm not scared
Я не боюсь.
What a beautiful day!
Какой прекрасный день!
What a beautiful day!
Какой прекрасный день!
Oh no!
О, нет!
Oh no!
О, нет!
A river!
Река!
A river!
Река!
Can′t go over it
Не могу переступить через это.
Can't go over it
Не могу переступить через это.
Can′t go under it
Я не могу уйти под воду.
Can't go under it
Я не могу уйти под воду.
Can't go around it
Я не могу обойти это.
Can′t go around it
Я не могу обойти это.
Have to go through it
Придется пройти через это.
Have to go through it
Придется пройти через это.
Splash splash splash splash
Брызги брызги брызги брызги
Going on a lion hunt
Отправляюсь на охоту на Львов.
Going on a lion hunt
Отправляюсь на охоту на Львов.
Gonna *snap* a big one
Собираюсь * сорваться* по-крупному
Gonna *snap* a big one
Собираюсь * сорваться* по-крупному
I′m not scared
Я не боюсь.
I'm not scared
Я не боюсь.
What a beautiful day!
Какой прекрасный день!
What a beautiful day!
Какой прекрасный день!
Oh no!
О, нет!
Oh no!
О, нет!
A cave!
Пещера!
A cave!
Пещера!
Can′t go over it
Не могу переступить через это.
Can't go over it
Не могу переступить через это.
Can′t go under it
Я не могу уйти под воду.
Can't go under it
Я не могу уйти под воду.
Can′t go around it
Я не могу обойти это.
Can't go around it
Я не могу обойти это.
Have to go through it
Придется пройти через это.
Have to go through it
Придется пройти через это.
Shh shh shh shh
Ш ш ш ш ш ш
Going on a lion hunt
Отправляюсь на охоту на Львов.
Going on a lion hunt
Отправляюсь на охоту на Львов.
Gonna *snap* a big one
Собираюсь * сорваться* по-крупному
Gonna *snap* a big one
Собираюсь * сорваться* по-крупному
I'm not scared
Я не боюсь.
I′m not scared
Я не боюсь.
What a beautiful day!
Какой прекрасный день!
What a beautiful day!
Какой прекрасный день!
Oh no!
О, нет!
Oh no!
О, нет!
A LION!
ЛЕВ!
A LION!
ЛЕВ!
Back through the cave!
Назад через пещеру!
Shh shh shh shh
Ш ш ш ш ш ш
Back through the river!
Обратно через реку!
Splash splash splash splash
Брызги брызги брызги брызги
Back through the long grass!
Назад через высокую траву!
Swish swish swish swish!
Вжик-вжик-вжик-вжик!
*Phew-y! we′re home safely!*
* Фу-у! Мы благополучно добрались до дома!*





Writer(s): Aaron Anthony Marsden, Dp


Attention! Feel free to leave feedback.