Mary, Mary, Quite Contrary - Little Baby Bum Nursery Rhyme Friendstranslation in French
Mary,
Mary,
quite
contrary
Marie,
Marie,
bien
contraire,
How
does
your
garden
grow?
Comment
pousse
ton
jardin ?
With
silver
bells
and
cockleshells
Avec
des
clochettes
d'argent
et
des
coquillages,
And
pretty
maids
all
in
a
row
Et
de
jolies
demoiselles
toutes
en
rang.
Mary,
Mary,
quite
contrary
Marie,
Marie,
bien
contraire,
How
does
your
garden
grow?
Comment
pousse
ton
jardin ?
With
cold
glasses
and
pink
roses
Avec
des
verres
froids
et
des
roses
roses,
And
pretty
maids
all
in
a
row
Et
de
jolies
demoiselles
toutes
en
rang.
Mary,
Mary,
quite
contrary
Marie,
Marie,
bien
contraire,
How
does
your
garden
grow?
Comment
pousse
ton
jardin ?
With
five
daisies
pour
out
their
bees
Avec
cinq
marguerites
d'où
sortent
leurs
abeilles,
And
pretty
maids
all
in
a
row
Et
de
jolies
demoiselles
toutes
en
rang.
Rate the translation
1
If You're Happy And You Know It (Party Song)
2 Itsy Bitsy Spider (With His Wellies On)
3 Twinkle Twinkle Little Star (How I Wonder)
4 Wheels on the Bus (All Through the Town)
5 Teddy Bear Teddy Bear
6 Honey Bees
7 Skip to My Lou
8 Rain Rain Go Away - Playing in Puddles with Friends
9 Roses Are Red
10 Mary, Mary, Quite Contrary
11 Where Is Thumbkin
12 Little Boy Blue
13 Hey Diddle Diddle
14 The Grand Old Duke of York
15 Ringa Ringa Roses
16 Bingo (Farmer's Dog)
17 Hot Cross Buns (One a Penny)
18 Miss Polly Had a Dolly, Pt. 2
19 Finger Family Lullaby
20 6 Little Ducks (Down to the River)
21 It's Raining It's Pouring
22 Lavender's Blue
23 Ride a Cock Horse to Banbury Cross
24 Peter Piper
25 Humpty Dumpty (Clumsy Humpty Dumpty)
26 London Bridge is Falling Down
27 Row Row Row Your Boat (Merrily, Merrily)
28 Old MacDonald
29 A-Tisket, A-Tasket
2 Itsy Bitsy Spider (With His Wellies On)
3 Twinkle Twinkle Little Star (How I Wonder)
4 Wheels on the Bus (All Through the Town)
5 Teddy Bear Teddy Bear
6 Honey Bees
7 Skip to My Lou
8 Rain Rain Go Away - Playing in Puddles with Friends
9 Roses Are Red
10 Mary, Mary, Quite Contrary
11 Where Is Thumbkin
12 Little Boy Blue
13 Hey Diddle Diddle
14 The Grand Old Duke of York
15 Ringa Ringa Roses
16 Bingo (Farmer's Dog)
17 Hot Cross Buns (One a Penny)
18 Miss Polly Had a Dolly, Pt. 2
19 Finger Family Lullaby
20 6 Little Ducks (Down to the River)
21 It's Raining It's Pouring
22 Lavender's Blue
23 Ride a Cock Horse to Banbury Cross
24 Peter Piper
25 Humpty Dumpty (Clumsy Humpty Dumpty)
26 London Bridge is Falling Down
27 Row Row Row Your Boat (Merrily, Merrily)
28 Old MacDonald
29 A-Tisket, A-Tasket
Attention! Feel free to leave feedback.