Lyrics and translation Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - My Mommy is a Super Mommy

My Mommy is a Super Mommy

My mommy cares for me when I am sick, sick, sick
She makes me feel better very quick, quick, quick
She makes all the grey clouds go away
Yeah, she really knows how to brighten my day

I really love my mommy and I want to say
I think she's the best in every single way
So I wrote a card to let her know
She's a super mommy, yes a superhero!

My mommy makes me happy when I'm sad, sad, sad
She makes me giggle, and then I'm glad, glad, glad
She makes all the grey clouds go away
Yeah, she really knows how to brighten my day

I really love my mommy and in my eyes
She is a superhero dressed in disguise
She's always around to save the day
I don't worry when my mommy's on the way

So come on everybody, let's all cheer, cheer, cheer
'Cause mommies rule the world, and they're all here, here, here
So boys and girls shout out to let them know, know, know
That they're all super mommies and we love them so

Ma maman est une super maman

Maman prend soin de moi quand je suis malade, malade, malade
Elle me fait me sentir mieux très vite, vite, vite
Elle fait disparaître tous les nuages gris
Oui, elle sait vraiment comment égayer ma journée

J'aime vraiment ma maman et je veux dire
Je pense qu'elle est la meilleure à tous points de vue
Alors j'ai écrit une carte pour le lui faire savoir
C'est une super maman, oui une super-héroïne !

Maman me rend heureuse quand je suis triste, triste, triste
Elle me fait rire, et ensuite je suis contente, contente, contente
Elle fait disparaître tous les nuages gris
Oui, elle sait vraiment comment égayer ma journée

J'aime vraiment ma maman et à mes yeux
Elle est une super-héroïne déguisée
Elle est toujours là pour sauver la situation
Je ne m'inquiète pas quand maman est en route

Alors allez tout le monde, applaudissons, applaudissons, applaudissons
Parce que les mamans dirigent le monde, et elles sont toutes là, là, là
Alors les garçons et les filles criez pour leur faire savoir, savoir, savoir
Qu'elles sont toutes des super mamans et que nous les aimons tellement