Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - My Teddy - Lullaby - translation of the lyrics into French




My Teddy - Lullaby
Mon Nounours - Berceuse
My teddy is lost, have you seen him?
Mon nounours est perdu, l'avez-vous vu ?
My teddy is very fluffy
Mon nounours est très doux
My teddy is lost, have you seen him?
Mon nounours est perdu, l'avez-vous vu ?
My teddy is special to me
Mon nounours est précieux pour moi
Bring back, bring back
Reviens, reviens
Oh, bring back my teddy to me, to me
Oh, reviens-moi mon nounours, à moi
Bring back, bring back
Reviens, reviens
Oh, bring back my teddy to me
Oh, reviens-moi mon nounours
Last night as I lay on my pillow
La nuit dernière, alors que je reposais sur mon oreiller
Last night as I lay on my bed
La nuit dernière, alors que j'étais couché dans mon lit
The moon and stars peeped through my window
La lune et les étoiles ont jeté un coup d'œil par ma fenêtre
And so that I really may stead
Et pour que je puisse vraiment me calmer
Bring back, bring back
Reviens, reviens
Oh, bring back my teddy to me, to me
Oh, reviens-moi mon nounours, à moi
Bring back, bring back
Reviens, reviens
Oh, bring back my teddy to me
Oh, reviens-moi mon nounours
My mommy gently calls me over
Maman m'appelle doucement
My daddy looks very happy
Papa a l'air très heureux
My teddy's been found in the clover
Mon nounours a été retrouvé dans le trèfle
My teddy has come back to me
Mon nounours est revenu vers moi
You're back, you're back
Tu es de retour, tu es de retour
Teddy, you came back to me, to me
Nounours, tu es revenu à moi, à moi
You're back, you're back
Tu es de retour, tu es de retour
Teddy, you are so cuddly
Nounours, tu es si câlin





Writer(s): Dp, Aaron Anthony Marsden


Attention! Feel free to leave feedback.