Lyrics and translation Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - No I Don't Want to Wear That!

No I Don't Want to Wear That!

No, I don't want to wear that
I don't, like it
No, I don't want to wear that
It probably won't fit

It's time to leave
Put on your hat
Here's your new coat
No, I don't want to wear that

This new coat look's funny
I like my old one more
I want my old one back
Take this back to the store

Look at cool pockets
The shinning buttons glow
And guess what else? You're bigger
You always grow

Yes, you need a new coat
This will fit you well
Okay, I'll try this on now
Wow, I look real swell

Oh, it feels so nice
And check this out
A hood with strings
That you can pull out

I love my new coat

Non, je ne veux pas porter ça !

Non, je ne veux pas porter ça !
Je n'aime pas ça.
Non, je ne veux pas porter ça !
Ça ne va probablement pas.

Il est temps de partir.
Mets ton chapeau.
Voici ton nouveau manteau.
Non, je ne veux pas porter ça !

Ce nouveau manteau a l'air bizarre.
Je préfère mon ancien.
Je veux mon ancien manteau.
Rapporte celui-ci au magasin.

Regarde les belles poches.
Les boutons brillants.
Et devine quoi d'autre ? Tu as grandi.
Tu grandis toujours.

Oui, tu as besoin d'un nouveau manteau.
Celui-ci te ira bien.
D'accord, je vais l'essayer maintenant.
Waouh, je suis vraiment beau/belle !

Oh, c'est tellement agréable.
Et regarde ça.
Une capuche avec des cordons.
Que tu peux tirer.

J'adore mon nouveau manteau.