Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Pop Goes the Weasel - translation of the lyrics into German




Pop Goes the Weasel
Plopp macht das Wiesel
Up and down the city road
Die Stadtstraße auf und ab
A monkey, spider, weasel
Ein Affe, eine Spinne, ein Wiesel
The monkey that was on the run
Der Affe, der auf der Flucht war
Pop goes the weasel
Plopp macht das Wiesel
A penny for a spool of thread
Ein Penny für eine Garnrolle
A penny for a needle
Ein Penny für eine Nadel
That's the way the money goes
So geht das Geld dahin
Pop goes the weasel
Plopp macht das Wiesel
All around the mulberry bush
Rund um den Maulbeerbusch
The monkey chased the weasel
Der Affe jagte das Wiesel
The dog he thought was all in fun
Der Hund, er dachte, das wär' alles nur Spaß
Pop goes the weasel
Plopp macht das Wiesel
A penny for a spool of thread
Ein Penny für eine Garnrolle
A penny for a needle
Ein Penny für eine Nadel
That's the way the money goes
So geht das Geld dahin
Pop goes the weasel
Plopp macht das Wiesel
The monkey, spider, cobbler shop
Der Affe, die Spinne, der Schusterladen
The monkey chased the weasel
Der Affe jagte das Wiesel
The cat thought was all in fun
Die Katze dachte, das wär' alles nur Spaß
Pop goes the weasel
Plopp macht das Wiesel
A penny for a spool of thread
Ein Penny für eine Garnrolle
A penny for a needle
Ein Penny für eine Nadel
That's the way the money goes
So geht das Geld dahin
Pop goes the weasel
Plopp macht das Wiesel
The cat and dog ran into the shop
Katz und Hund rannten in den Laden
Spied monkey and the weasel
Erschpähten den Affen und das Wiesel
They all joined in and started to run
Sie machten alle mit und fingen an zu rennen
Pop goes the weasel
Plopp macht das Wiesel
A penny for a spool of thread
Ein Penny für eine Garnrolle
A penny for a needle
Ein Penny für eine Nadel
That's the way the money goes
So geht das Geld dahin
Pop goes the weasel
Plopp macht das Wiesel





Writer(s): Dp, Jacob Vanyo, Leticia Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.