The Tailor and the Mouse - Little Baby Bum Nursery Rhyme Friendstranslation in French

The Tailor and the Mouse

Le Tailleur et la Souris

There lived a tailor, had a mouse

Il était une fois un tailleur, qui avait une souris

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

They lived together in one house

Ils vivaient ensemble dans une maison

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

Hi diddle um, come tintrum tantrum

Hi diddle um, quel tintamarre

Through the town of Ramsey

À travers la ville de Ramsey

Hi diddle um, come over the lea

Hi diddle um, par-dessus le pré

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

The tailor had a tall silk hat

Le tailleur avait un grand chapeau de soie

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

The mouse he ate it, fancy that

La souris l'a mangé, imaginez un peu

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

Hi diddle um, come tintrum tantrum

Hi diddle um, quel tintamarre

Through the town of Ramsey

À travers la ville de Ramsey

Hi diddle um, come over the lea

Hi diddle um, par-dessus le pré

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

The tailor, he chased him over the lea

Le tailleur l'a chassée par-dessus le pré

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

The last of that mouse he never did see

Il n'a plus jamais revu cette souris

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

Hi diddle um, come tintrum tantrum

Hi diddle um, quel tintamarre

Through the town of Ramsey

À travers la ville de Ramsey

Hi diddle um, come over the lea

Hi diddle um, par-dessus le pré

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

There was a tailor, had a mouse

Il était une fois un tailleur, qui avait une souris

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

They lived together in one house

Ils vivaient ensemble dans une maison

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

Hi diddle um, come tintrum tantrum

Hi diddle um, quel tintamarre

Through the town of Ramsey

À travers la ville de Ramsey

Hi diddle um, come over the lea

Hi diddle um, par-dessus le pré

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

The tailor had a tall silk hat

Le tailleur avait un grand chapeau de soie

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

The mouse he ate it, fancy that

La souris l'a mangé, imaginez un peu

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

Hi diddle um, come tintrum tantrum

Hi diddle um, quel tintamarre

Through the town of Ramsey

À travers la ville de Ramsey

Hi diddle um, come over the lea

Hi diddle um, par-dessus le pré

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

Hi diddle um, come over the lea

Hi diddle um, par-dessus le pré

Hi diddle um, come feed a

Hi diddle um, viens la nourrir

Rate the translation

Writer(s): Dp, Stefanos Yiassemides

Album

Nursery Rhyme Friends

date of release

26-02-2021

1 Do Re Mi
2 You Are My Sunshine
3 Dingle Dangle Scarecrow
4 I Am The Music Man
5 Kookaburra Sits in an Old Gum Tree
6 I Had a Little Hen
7 Old Lady Who Swallowed a Fly
8 There's a Hole in Bucket
9 Oh Dear! What Can the Matter Be?
10 Horsey Horsey
11 One Man Went to Mow a Meadow
12 The Tailor and the Mouse
13 As I Was Going to St. Ives
14 Queen of Hearts
15 The Northwind Blows

More albums