Little Baby Bum Nursery Rhyme Friends - Wee Willie Winkie - translation of the lyrics into French




Wee Willie Winkie
Petit Guillaume Veille
Wee Willie Winkie runs through the town
Petit Guillaume Veille court à travers la ville,
Upstairs and downstairs in his nightgown
En haut, en bas, en chemise de nuit.
Tapping at the window and crying through the lock
Tapant à la fenêtre, criant à travers la serrure :
"Are all the children in their beds? It's past eight o'clock"
"Tous les enfants sont-ils au lit ? Il est huit heures passées."
Wee Willie Winkie runs through the town
Petit Guillaume Veille court à travers la ville,
Upstairs and downstairs in his nightgown
En haut, en bas, en chemise de nuit.
Tapping at the window and crying through the lock
Tapant à la fenêtre, criant à travers la serrure :
"Are all the children in their beds? It's past ten o'clock"
"Tous les enfants sont-ils au lit ? Il est dix heures passées."
Wee Willie Winkie runs through the town
Petit Guillaume Veille court à travers la ville,
Upstairs and downstairs in his nightgown
En haut, en bas, en chemise de nuit.
Tapping at the window and crying through the lock
Tapant à la fenêtre, criant à travers la serrure :
"Are all the children in their beds? It's past 12 o'clock"
"Tous les enfants sont-ils au lit ? Il est minuit passé."
Wee Willie Winkie runs through the town
Petit Guillaume Veille court à travers la ville,
Upstairs and downstairs in his nightgown
En haut, en bas, en chemise de nuit.
Tapping at the window and crying through the lock
Tapant à la fenêtre, criant à travers la serrure :
"Are all the children in their beds? It's past 12 o'clock"
"Tous les enfants sont-ils au lit ? Il est minuit passé."





Writer(s): Dp, Miles Quinn Carter


Attention! Feel free to leave feedback.