Lyrics and translation 乐宝宝与朋友童谣 - 一二三四五 我捉到一条活小鱼
一
二
三
四
五
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
我抓到一條活小魚
J'ai
attrapé
un
petit
poisson
vivant
六
七
八
九
十
Six,
sept,
huit,
neuf,
dix
我又它放走了
Je
l'ai
laissé
partir
為何你放走它
Pourquoi
l'as-tu
laissé
partir?
因為它咬我手指頭
Parce
qu'il
m'a
mordu
le
doigt
哪根手指被咬
Quel
doigt
a-t-il
mordu?
是我右手小指頭
Mon
petit
doigt
droit
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq,
six,
sept,
huit,
neuf,
dix
一
二
三
四
五
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
我抓到一條活小魚
J'ai
attrapé
un
petit
poisson
vivant
六
七
八
九
十
Six,
sept,
huit,
neuf,
dix
我又它放走了
Je
l'ai
laissé
partir
為何你放走它
Pourquoi
l'as-tu
laissé
partir?
因為它咬我手指頭
Parce
qu'il
m'a
mordu
le
doigt
哪根手指被咬
Quel
doigt
a-t-il
mordu?
是我右手小指頭
Mon
petit
doigt
droit
Rate the translation
1
汽车之歌
2 五只小猴
3 玛丽有只小羊羔
4 巴士上的轱辘——第五部
5 一二三四五 我捉到一条活小鱼
6 头,肩膀膝盖脚趾——第二部分
7 形状小火车
8 黑羊咩咩(太空曲)
9 怪兽之舞
10 一闪一闪亮晶晶 - 第3部 印度
11 动物园之歌
12 强尼强尼 哎爸爸
13 宾果(跟我唱)
2 五只小猴
3 玛丽有只小羊羔
4 巴士上的轱辘——第五部
5 一二三四五 我捉到一条活小鱼
6 头,肩膀膝盖脚趾——第二部分
7 形状小火车
8 黑羊咩咩(太空曲)
9 怪兽之舞
10 一闪一闪亮晶晶 - 第3部 印度
11 动物园之歌
12 强尼强尼 哎爸爸
13 宾果(跟我唱)
Attention! Feel free to leave feedback.