Little Barrie - Better Call Saul Main Title Theme (Extended) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Barrie - Better Call Saul Main Title Theme (Extended)




Better Call Saul Main Title Theme (Extended)
Meilleur appel Saul Main Title Theme (Extended)
If there's any thought
S'il y a une pensée
Better think of me
Il vaut mieux penser à moi
For a little support
Pour un peu de soutien
At a time of need, it'll be a "no"
En cas de besoin, ce sera un "non"
Not a chance
Aucune chance
Try to head to town
Essaye d'aller en ville
Can't see or hear
Tu ne peux pas voir ou entendre
Kill communication
Tuer la communication
Steppin' off the grid just to let me know
S'éloigner de la grille juste pour me le faire savoir
So maybe cut my ties
Alors peut-être que tu peux couper les ponts
Been there before
J'y suis déjà allé
Love this winter breeze
J'adore cette brise hivernale
Somebody's blood
Le sang de quelqu'un
Shot down on his knees
Abattu à genoux
Take what you learned and what you need
Prends ce que tu as appris et ce dont tu as besoin
If there's anymore
S'il y a autre chose
Better think of me
Il vaut mieux penser à moi
Couldn't feel no different
Je ne pouvais pas me sentir autrement
After a horrible week, it'll be a "no"
Après une semaine horrible, ce sera un "non"
Not a chance
Aucune chance
It'll be a "no"
Ce sera un "non"
So maybe go buy time
Alors peut-être que tu peux gagner du temps
Been there before
J'y suis déjà allé
Love this winter breeze
J'adore cette brise hivernale
Somebody's blood
Le sang de quelqu'un
Shot down on his knees
Abattu à genoux
Take what you learned and what you need
Prends ce que tu as appris et ce dont tu as besoin
Been there before
J'y suis déjà allé
Love this winter breeze
J'adore cette brise hivernale
Somebody's blood
Le sang de quelqu'un
Shot down on his knees
Abattu à genoux
Bachelor's war no one's gonna need
La guerre des célibataires dont personne n'aura besoin
Just take what you learned and what you need
Prends juste ce que tu as appris et ce dont tu as besoin
Take what you learned and what you need
Prends ce que tu as appris et ce dont tu as besoin
And what you need
Et ce dont tu as besoin
What you need
Ce dont tu as besoin
What you need
Ce dont tu as besoin
What you need
Ce dont tu as besoin





Writer(s): Barrie Cadogan, Virgil Howe, Lewis Reuben Wharton


Attention! Feel free to leave feedback.