Lyrics and translation Little Barrie - How Come

How Come

How come you look at me that way
If I ain't got a pretty face
How come you want to take me home
If mine isn't hardly known

If mine isn't hardly known

Baby abandon who we are
And walk straight to your car
Knowing that you can't pay those bills
I'm guessing that you shortly will

I'm guessing that you shortly will

You let go up my fingertips
And put impressions on my lips
Knowing that wind cuts like a blade
With all emotion of pure

How come you look at me that way
How come you look at me that way
How come you look at me that way
How come you look at me that way

I'll never know
I'll never know
I don't know
I will never know

I'll never know

Почему

Почему ты смотришь на меня так?
Ведь у меня лицо некрасивое.
Почему ты хочешь забрать меня домой,
Если мой дом почти никому не известен?

Если мой дом почти никому не известен?

Детка, забудь, кто мы такие,
И пойдем прямо к твоей машине.
Зная, что ты не можешь оплатить эти счета,
Полагаю, ты скоро сможешь.

Полагаю, ты скоро сможешь.

Ты отпускаешь мои кончики пальцев
И оставляешь следы на моих губах.
Зная, что ветер режет, как лезвие,
Со всей чистой эмоцией...

Почему ты смотришь на меня так?
Почему ты смотришь на меня так?
Почему ты смотришь на меня так?
Почему ты смотришь на меня так?

Я никогда не узнаю.
Я никогда не узнаю.
Я не знаю.
Я никогда не узнаю.

Я никогда не узнаю.