Little Big Town - A Place to Land - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Big Town - A Place to Land




I dip my toe in the water
Я опускаю палец ноги в воду.
Before I know it I′m over my head
Не успеваю опомниться, как оказываюсь выше головы.
I try to warm myself by the fire
Я пытаюсь согреться у огня.
But I end up getting burned instead
Но вместо этого я получаю ожоги.
I sold my soul for a little bit of heaven
Я продал свою душу за кусочек рая.
I put my heart into the wrong hands
Я отдал свое сердце не в те руки.
I've gone places where I swore that I′d never go again
Я бывал там, где клялся, что больше никогда не буду.
See, I never had any trouble fallin'
Видишь ли, у меня никогда не было проблем с падением.
I'm just tryin? to find a place to land
Я просто пытаюсь найти место, где можно приземлиться.
I draw me a line then I cross it
Я провожу черту, затем пересекаю ее.
I speed up when I should slow down
Я ускоряюсь, когда должен замедляться.
Well, dang if I don′t step in it
Что ж, черт возьми, если я не вмешаюсь в это дело
When I probably should go around
Когда я, вероятно, должен ходить вокруг да около.
Always thinkin? that it′s gonna be forever
Всегда думаешь, что это будет навсегда.
Always thinkin? it's a good plan
Всегда думаешь, что это хороший план
All I know is that I′m givin? everything I can
Все, что я знаю, это то, что я отдаю все, что могу.
See, I never had any trouble fallin'
Видишь ли, у меня никогда не было проблем с падением.
But I′m still tryin? to find a place to land
Но я все еще пытаюсь найти место, чтобы приземлиться.
Still tryin? to find a place to land
Все еще пытаешься найти место для приземления
Still tryin? to find a place to land
Все еще пытаешься найти место для приземления
Still tryin? to find a place
Все еще пытаюсь найти себе место.
I told myself that I've had it
Я сказал себе, что с меня хватит.
I told myself that I′m through
Я сказал себе, что с меня хватит.
I said, I'm leavin' love to the fool hearted
Я сказал, что оставляю любовь глупому сердцу.
But that was ′fore I found you
Но это было до того, как я нашел тебя.
I′m on the edge, baby, I'm lookin′ over
Я на краю, детка, я оглядываюсь.
Oh my lord, here I go again
О боже, я снова здесь.
If I seem a little bit afraid, baby try to understand
Если я кажусь немного испуганной, детка, постарайся понять.
See, I never had any trouble fallin'
Видишь ли, у меня никогда не было проблем с падением.
I′m just tryin? to find a place to land
Я просто пытаюсь найти место, где можно приземлиться.
I've just gotta find a place to land
Мне просто нужно найти место, чтобы приземлиться.
I′m still tryin? to find a place to land
Я все еще пытаюсь найти место, где можно приземлиться.
Still tryin? to find a place to land
Все еще пытаешься найти место для приземления
Still tryin? to find a place to land
Все еще пытаешься найти место для приземления
Still tryin? to find a place to land
Все еще пытаешься найти место для приземления
Still tryin? to find a place
Все еще пытаюсь найти себе место.





Writer(s): Wayne Kirkpatrick, Karen Renee Fairchild, James Lee Westbrook, Kimberly Roads, Phillip Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.