Little Big Town - Bluebird - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Big Town - Bluebird




Bluebird singin'
Синяя птица поет.
Right outside my window in a tree
Прямо за окном на дереве.
Just for me
Только для меня.
Bluebird singin'
Синяя птица поет.
Something in that midnight melody
Что-то в этой полуночной мелодии.
Makes me believe
Заставляет меня поверить.
Nothing's gonna take my love away
Ничто не унесет мою любовь.
Keep it in your heart for a rainy day
Храни это в своем сердце на черный день.
Close your eyes let it find its way to you
Закрой глаза, пусть он найдет свой путь к тебе.
And if the highway gets too dark
И если на шоссе станет слишком темно.
Call my name let it catch a spark
Позови меня по имени, пусть оно зажжет искру.
I'll be there for you
Я буду рядом с тобой.
Call me honey
Зови меня милая.
I'll come runnin'
Я буду бежать.
Bluebird flyin'
Синяя птица летит.
Beneath the clouds she's got somewhere to be
Под облаками она должна где-то быть.
She's gonna be free
Она будет свободной.
You've been cryin'
Ты плакала ...
Set your sorrows on that bluebird's wings
Расставь свои печали на крыльях этой птицы.
And when she sings
И когда она поет ...
Nothing's gonna take my love away
Ничто не унесет мою любовь.
Keep it in your heart for a rainy day
Храни это в своем сердце на черный день.
Close your eyes let it find its way to you
Закрой глаза, пусть он найдет свой путь к тебе.
And if the highway gets too dark
И если на шоссе станет слишком темно.
Call my name let it catch a spark
Позови меня по имени, пусть оно зажжет искру.
I'll be there for you
Я буду рядом с тобой.
Call me honey
Зови меня милая.
I'll come runnin'
Я буду бежать.
Nothing's gonna take my love away
Ничто не унесет мою любовь.
Keep it in your heart for a rainy day
Храни это в своем сердце на черный день.
Close your eyes let it find its way to you
Закрой глаза, пусть он найдет свой путь к тебе.
And if the highway gets too dark
И если на шоссе станет слишком темно.
Call my name let it catch a spark
Позови меня по имени, пусть оно зажжет искру.
I'll be there for you
Я буду рядом с тобой.
Call me honey
Зови меня милая.
I'll come runnin'
Я буду бежать.
I'll come runnin'
Я буду бежать.
Right outside my window in a tree
Прямо за окном на дереве.
Just for me
Только для меня.





Writer(s): Daniel Tashian, Ian Fitchuk, Karen Fairchild


Attention! Feel free to leave feedback.