Little Big Town - Forever and a Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Big Town - Forever and a Night




Look at me, lower your guard
Посмотри на меня, опусти свою охрану.
I know it's hard to believe but I'd never do you harm
Я знаю, в это трудно поверить, но я никогда не причиню тебе вреда.
Lie down with me here in the dark
Ложись со мной здесь, в темноте.
We'll listen to our hearts beat, bring it back to the start
Мы послушаем, как бьются наши сердца, вернем их к началу.
And I want you to hold me and take me into your arms
И я хочу, чтобы ты обнял меня и взял в свои объятия.
Safe from the storm
В безопасности от шторма.
And, baby, let me love you and kiss you and I'll make it alright
И, детка, позволь мне любить тебя и целовать тебя, и я все исправлю.
It might take some time
Это может занять некоторое время.
Give me forever and a night
Подари мне вечность и ночь.
You've got me under your spell
Ты околдовала меня.
I can hardly speak, burnin' like hell
Я едва могу говорить, горю, как в аду.
Say that you need me like the night that we fell
Скажи, что я нужна тебе, как в ту ночь, когда мы упали.
In love so deeply, so completely
В любви так глубоко, так полностью.
And I want you to hold me and take me into your arms
И я хочу, чтобы ты обнял меня и взял в свои объятия.
Safe from the storm
В безопасности от шторма.
And, baby, let me love you and kiss you, and I'll make it alright
И, детка, позволь мне любить тебя и целовать, и я все сделаю правильно.
It might take some time
Это может занять некоторое время.
Give me forever and a night
Подари мне вечность и ночь.
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
And I want you to hold me and take me into your arms
И я хочу, чтобы ты обнял меня и взял в свои объятия.
Safe from the storm
В безопасности от шторма.
And, baby, let me love you and kiss you and I'll make it alright
И, детка, позволь мне любить тебя и целовать тебя, и я все исправлю.
It might take some time
Это может занять некоторое время.
And I want you to hold me and take me into your arms
И я хочу, чтобы ты обнял меня и взял в свои объятия.
Safe from the storm
В безопасности от шторма.
And, baby, let me love you and kiss you and I'll make it alright
И, детка, позволь мне любить тебя и целовать тебя, и я все исправлю.
It might take some time
Это может занять некоторое время.
Give me forever and a night
Подари мне вечность и ночь.





Writer(s): Phillip Sweet, Jimi Westbrook, Foy Vance, Karen Fairchild


Attention! Feel free to leave feedback.