Little Big Town - Happy People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Big Town - Happy People




Happy people don't cheat
Счастливые люди не обманывают.
Happy people don't lie
Счастливые люди не лгут.
They don't judge, or hold a grudge, don't criticize
Они не осуждают и не обижаются, не критикуют.
Happy people don't hate
Счастливые люди не ненавидят.
Happy people don't steal
Счастливые люди не воруют.
Cause all the hurt sure ain't worth all the guilt they'd feel
Потому что вся боль, конечно, не стоит всей вины, которую они чувствовали бы.
If you wanna know the secret
Если хочешь узнать секрет?
Can't buy, I gotta make it
Не могу купить, я должен сделать это.
You ain't ever gonna be it
Ты никогда не станешь им.
By takin' someone else's away
Забрав кого-то другого,
Never take it for granted
Никогда не принимай это как должное.
You don't have to understand it
Тебе не нужно это понимать.
Here's to whatever puts a smile on your face
За то, что заставляет тебя улыбаться.
Whatever makes you happy people
Что бы ни делало вас счастливыми, люди.
Happy people don't fail
Счастливые люди не терпят неудачу.
Happy people just learn
Счастливые люди просто учатся.
Don't think they're above the push and shove
Не думай, что они выше толчка и толчка.
They just wait their turn
Они просто ждут своей очереди.
They always got a hand, or a dollar to spare
У них всегда есть рука или лишний доллар.
Know the golden rule, what you're goin' through
Знай золотое правило, через что ты проходишь.
Even if they've never been there
Даже если они никогда не были там.
If you wanna know the secret
Если хочешь узнать секрет?
Can't buy, I gotta make it
Не могу купить, я должен сделать это.
You ain't ever gonna be it
Ты никогда не станешь им.
By takin' someone else's away
Забрав кого-то другого,
Never take it for granted
Никогда не принимай это как должное.
You don't have to understand it
Тебе не нужно это понимать.
Here's to whatever what puts a smile on your face
За все, что заставляет тебя улыбаться.
Whatever makes you happy people
Что бы ни делало вас счастливыми, люди.
These days ain't always easy to find
Эти дни не всегда легко найти.
They're the ones that you want standing by your side
Они-те, кого ты хочешь, стоя рядом.
No time for greed, if they need some, give 'em a slice
Нет времени на жадность, если им что-то нужно, дай им кусочек.
And we'll all be happy people
И мы все будем счастливыми людьми.
Well life is short
Что ж, жизнь коротка.
And love is rare
И любовь редка.
And we all deserve to be happy while we're here
И мы все заслуживаем счастья, пока мы здесь.





Writer(s): Lori Mckenna, Hailey Whitters


Attention! Feel free to leave feedback.