Mr. Sun - Little Big Town translation in German

Mr. Sun

Mr. Sun
Please don't shine today
Leave me in the gray
She's gone and I don't need the light in my eyes
I don't feel like making any good time plans
Leave the shadows on the sand
Take the whole day off
Let it rain if you want

Maybe you could pour me
Something dark and stormy
I wish you could have warned me
How the tide could take away
All of my blue skies
Now I'm missing those blue eyes
Mr. Sun
You don't need to shine
'Cause she's gone away

Mr. Sun
I hope I can count on you to lay low
'Cause I'm blue, can't you tell
You know I'm missing her like hell
Leave it cold, ain't no need to scare away
The clouds over Cruz Bay
Don't push 'em out to sea
Just let 'em cover me

And maybe you could pour me
Something dark and stormy
I wish you could have warned me
How the tide could take away
All of my blue skies
Now I'm missing those blue eyes
Mr. Sun
Oh, you don't need to shine
'Cause she's gone away

Maybe you could pour me
Something dark and stormy
I wish you would have warned me
How the tide could take away
All of my blue skies
Now I'm missing those blue eyes
Oh, Mr. Sun
Oh, Mr. Sun
No need to shine
'Cause she's gone away

She's gone away (oooh)
No need to shine today (she's gone, she's gone away)
She's gone away (she's gone, she's gone away)
No need to shine, no need to shine today

Herr Sonne

Herr Sonne
Bitte scheine heute nicht
Lass mich im Grauen
Sie ist weg und ich brauche kein Licht in meinen Augen
Ich habe keine Lust, irgendwelche schönen Zeitpläne zu machen
Lass die Schatten auf dem Sand
Nimm dir den ganzen Tag frei
Lass es regnen, wenn du willst

Vielleicht könntest du mir einschenken
Etwas Dunkles und Stürmisches
Ich wünschte, du hättest mich warnen können
Wie die Flut wegnehmen könnte
All meinen blauen Himmel
Jetzt vermisse ich diese blauen Augen
Herr Sonne
Du brauchst nicht zu scheinen
Denn sie ist fortgegangen

Herr Sonne
Ich hoffe, ich kann mich darauf verlassen, dass du dich bedeckt hältst
Denn ich bin traurig, merkst du das nicht
Du weißt, ich vermisse sie wie die Hölle
Lass es kalt, es gibt keinen Grund, zu verscheuchen
Die Wolken über Cruz Bay
Schieb sie nicht aufs Meer hinaus
Lass sie mich einfach bedecken

Und vielleicht könntest du mir einschenken
Etwas Dunkles und Stürmisches
Ich wünschte, du hättest mich warnen können
Wie die Flut wegnehmen könnte
All meinen blauen Himmel
Jetzt vermisse ich diese blauen Augen
Herr Sonne
Oh, du brauchst nicht zu scheinen
Denn sie ist fortgegangen

Vielleicht könntest du mir einschenken
Etwas Dunkles und Stürmisches
Ich wünschte, du hättest mich gewarnt
Wie die Flut wegnehmen könnte
All meinen blauen Himmel
Jetzt vermisse ich diese blauen Augen
Oh, Herr Sonne
Oh, Herr Sonne
Kein Grund zu scheinen
Denn sie ist fortgegangen

Sie ist fortgegangen (oooh)
Kein Grund, heute zu scheinen (sie ist weg, sie ist fortgegangen)
Sie ist fortgegangen (sie ist weg, sie ist fortgegangen)
Kein Grund zu scheinen, kein Grund, heute zu scheinen