Lyrics and translation Little Big Town - On Fire Tonight

On Fire Tonight

Something′s in the air, blowing through the trees
Got a fever in my bones
And something's calling me
Calling all my friends, got them yearnin′ to be free
Turn this town upside down, watch and see
Bet we're gonna be on fire tonight
Bet we're gonna get a little outta line
Bet we′re gonna have a damn good time
Bet it′s gonna roll, on and on
Bet we're gonna sing it all night long
Bet we′re gonna drink until it's gone
Gonna burn it down and shine a light
Bet we′re gonna be on fire tonight
I don't need no harm, so don′t misunderstand
If you wanna let your trouble go
Go on and take my hand
There's a history-makin' party bakin, baby you′re in love
If you wanna come, I′m pretty sure we'll tear it up
Bet we′re gonna be on fire tonight
Bet we're gonna get a little outta line
Bet we′re gonna have a damn good time
Bet it's gonna roll, on and on
Bet we′re gonna sing it all night long
Bet we're gonna drink until it's gone
Gonna burn it down and shine a light
Bet we′re gonna be on fire tonight
Bet we′re gonna be on fire tonight
Bet we're gonna be on fire tonight
Bet we′re gonna get a little outta line
Bet we're gonna have a damn good time
Bet it′s gonna roll, on and on
Bet we're gonna sing it all night long
Bet we′re gonna drink until it's gone
Gonna burn it down and shine a light
Bet we're gonna be on fire tonight
Bet we′re gonna be on fire tonight
Bet we′re gonna get a little outta line
Bet we're gonna have a damn good time
Bet it′s gonna roll, on and on
Bet we're gonna sing it all night long
Bet we′re gonna drink until it's gone
Gonna burn it down and shine a light
Bet we′re gonna be on fire tonight
Yeah we're gonna be on fire tonight
Yeah we're gonna be on fire tonight
Yeah we′re gonna be on fire tonight
Yeah we′re gonna be on fire tonight

Сегодня в огне

Что-то витает в воздухе, веет сквозь деревья
Жар в моих костях
И что-то зовёт меня
Зовёт всех моих друзей, они жаждут свободы
Перевернём этот город вверх дном, посмотришь
Уверена, сегодня мы будем в огне
Уверена, мы немного перейдём черту
Уверена, мы чертовски хорошо повеселимся
Уверена, всё покатится, дальше и дальше
Уверена, мы будем петь всю ночь напролёт
Уверена, мы будем пить до дна
Сожжём всё дотла и зажжём свет
Уверена, сегодня мы будем в огне
Мне не нужно причинять боль, так что не пойми меня неправильно
Если ты хочешь избавиться от своих проблем
Возьми меня за руку
Здесь зарождается историческая вечеринка, милый, ты влюблён
Если хочешь присоединиться, уверена, мы всё разнесём
Уверена, сегодня мы будем в огне
Уверена, мы немного перейдём черту
Уверена, мы чертовски хорошо повеселимся
Уверена, всё покатится, дальше и дальше
Уверена, мы будем петь всю ночь напролёт
Уверена, мы будем пить до дна
Сожжём всё дотла и зажжём свет
Уверена, сегодня мы будем в огне
Уверена, сегодня мы будем в огне
Уверена, сегодня мы будем в огне
Уверена, мы немного перейдём черту
Уверена, мы чертовски хорошо повеселимся
Уверена, всё покатится, дальше и дальше
Уверена, мы будем петь всю ночь напролёт
Уверена, мы будем пить до дна
Сожжём всё дотла и зажжём свет
Уверена, сегодня мы будем в огне
Уверена, сегодня мы будем в огне
Уверена, мы немного перейдём черту
Уверена, мы чертовски хорошо повеселимся
Уверена, всё покатится, дальше и дальше
Уверена, мы будем петь всю ночь напролёт
Уверена, мы будем пить до дна
Сожжём всё дотла и зажжём свет
Уверена, сегодня мы будем в огне
Да, сегодня мы будем в огне
Да, сегодня мы будем в огне
Да, сегодня мы будем в огне
Да, сегодня мы будем в огне