Lyrics and translation Little Big Town - One More Song

One More Song

Let's take a break from packing boxes, pour a glass of wine
Pull out the radio and we'll pretend it's Valentine's
There's so much to say that we don't have a thing to say
Baby, I can't help it when you look at me that way
Are we crazy, are we stupid, either way we're gonna do this

Baby, just one more song
What do you say we just dance all around
The hurt and the pain
Kiss me in the middle of the mess that we made
Just like nothing went wrong
Maybe just one more
One more song

I can't put my finger on the moment that it died
But for a minute let's pretend and bring it back to life
It's irresponsible, I know, but we can't help ourselves
When tomorrow morning comes it's gonna hurt like hell
But, oh well

Baby, just one more song
What do you say we just dance all around
The hurt and the pain
Kiss me in the middle of the mess that we made
Just like nothing went wrong
Maybe just one more
One more song

Are we crazy, are we stupid, either way we're gonna do this
We got nothing left to prove, we got no reason not to do this

Baby, just one more song
What do you say we just dance all around
The hurt and the pain
Kiss me in the middle of the mess that we made
Just like nothing went wrong
Maybe just one more
One more, one more
One more song

Just one more song

Ещё одна песня

Давай сделаем перерыв в упаковке коробок, нальём бокал вина
Включим радио и представим, что сегодня День святого Валентина
Так много хочется сказать, но слов не находится
Милый, я ничего не могу с собой поделать, когда ты смотришь на меня так
Мы сумасшедшие? Глупые? В любом случае, мы сделаем это

Милый, ещё одна песня
Как насчёт того, чтобы просто потанцевать, забыв обо всём
О боли и обиде
Поцелуй меня посреди всего этого хаоса, что мы натворили
Как будто ничего не случилось
Может быть, ещё одну
Ещё одну песню

Я не могу точно сказать, когда всё умерло
Но на минутку давай притворимся и вернём всё к жизни
Это безответственно, я знаю, но мы ничего не можем с собой поделать
Когда наступит завтрашнее утро, будет очень больно
Но, что ж

Милый, ещё одна песня
Как насчёт того, чтобы просто потанцевать, забыв обо всём
О боли и обиде
Поцелуй меня посреди всего этого хаоса, что мы натворили
Как будто ничего не случилось
Может быть, ещё одну
Ещё одну песню

Мы сумасшедшие? Глупые? В любом случае, мы сделаем это
Нам нечего больше доказывать, у нас нет причин не делать этого

Милый, ещё одна песня
Как насчёт того, чтобы просто потанцевать, забыв обо всём
О боли и обиде
Поцелуй меня посреди всего этого хаоса, что мы натворили
Как будто ничего не случилось
Может быть, ещё одну
Ещё одну, ещё одну
Ещё одну песню

Ещё одну песню