Little Big Town - Still - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Little Big Town - Still




Still
Toujours
You
Tu
What you do
Ce que tu fais
You always find a way to make me fall in
Tu trouves toujours un moyen de me faire tomber
Love
Amoureuse
Deep in love
Profondément amoureuse
I'm reminded every time we touch
Je m'en souviens à chaque fois que nous nous touchons
You're still the sweetest dream I know
Tu es toujours le rêve le plus doux que je connaisse
Still the place I want to go
Toujours l'endroit je veux aller
Still the one thought on my mind
Toujours la seule pensée qui me traverse l'esprit
After all this time
Après tout ce temps
You're still in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
You're still in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
You
Tu
It's always been you
C'est toujours toi
There's never been another that comes close to
Il n'y a jamais eu personne qui se soit approché de
You
Toi
And the way you move me
Et la façon dont tu me fais bouger
Every time's like a first time, baby
Chaque fois c'est comme une première fois, bébé
You're still the sweetest dream I know
Tu es toujours le rêve le plus doux que je connaisse
Still the place I want to go
Toujours l'endroit je veux aller
Still the one thought on my mind
Toujours la seule pensée qui me traverse l'esprit
After all this time
Après tout ce temps
You're still in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
You're still in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
Still want you
Je te veux toujours
Still need you
J'ai toujours besoin de toi
Still living just to love you
Je vis toujours pour t'aimer
Still crave you
J'ai toujours envie de toi
Still breathe you
Je respire toujours toi
Still give my whole world for you
Je donnerais toujours tout pour toi
You're still the one star in my sky
Tu es toujours la seule étoile dans mon ciel
Still the real love in my life
Toujours le vrai amour de ma vie
Still the beginning and the end
Toujours le début et la fin
I'd do it all again and
Je referais tout et
You're still the sweetest dream I know
Tu es toujours le rêve le plus doux que je connaisse
Still the place I want to go
Toujours l'endroit je veux aller
Still the one thought on my mind
Toujours la seule pensée qui me traverse l'esprit
After all this time
Après tout ce temps
You're still in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
You're still in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
Still want you
Je te veux toujours
Still need you
J'ai toujours besoin de toi
Still living just to love you
Je vis toujours pour t'aimer
You're still in my heart
Tu es toujours dans mon cœur
Still crave you
J'ai toujours envie de toi
Still breathe you
Je respire toujours toi
Still give my whole world for you
Je donnerais toujours tout pour toi
You're still in my heart
Tu es toujours dans mon cœur





Writer(s): Tommy Lee James, Karen Renee Fairchild, James Lee Westbrook, Kimberly Roads, Phillip Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.