Lyrics and translation Little Boots - Get Things Done

Get Things Done

Too many people, places, calling opportunity
Can′t settle down, so many problems that we've got to be
One shot, working America
Can′t stop, feeling invincible
There's no limit how far we'll go
You will not believe, how

We don′t have the time
For another lie
We don′t have the time

We go out, stay late
Make no mistake
(We know how to get things done)
Truth, lies, we'll fake
We make or break
(We know how to get things done)

So if you want it bad, you
If you wanna take the lead
You gotta work out how to play it
You keep it up to speed

We don′t have the time
For another lie
We don't have the time

We go out, stay late
Make no mistake
(We know how to get things done)
Truth, lies, we′ll fake
We make or break
(We know how to get things done)

Every hour of the day
No one else gotta wait
We're making it count
(We know how to get things done)
Every sleepless night
Only keeping us awake
We′ll be there in the crowd
(We know how to get things done)
(We know how to get things done)

We know, we know
We know, we know
We go out, stay late
Make no mistake
(We know how to get things done)
Truth, lies, we'll fake
We make or break
(We know how to get things done)

Every hour of the day
No one else gotta wait
We're making it count
(We know how to get things done)
Every sleepless night
Only keeping us awake
We′ll be there in the crowd
(We know how to get things done)

We know, we know

Добиваемся своего

Так много людей, мест, зовут за собой возможности,
Не могу остановиться, так много проблем, с которыми мы должны справиться,
Один шанс, работающая Америка,
Не могу остановиться, чувствую себя непобедимой,
Нет предела тому, как далеко мы зайдем,
Ты не поверишь, как

У нас нет времени
На еще одну ложь
У нас нет времени

Мы выходим, гуляем допоздна,
Не сомневайся,
(Мы знаем, как добиться своего)
Правда, ложь, мы притворимся,
Мы создаем или разрушаем,
(Мы знаем, как добиться своего)

Так что, если ты сильно этого хочешь,
Если хочешь быть лидером,
Ты должен понять, как играть в эту игру,
Ты должен идти в ногу со временем

У нас нет времени
На еще одну ложь
У нас нет времени

Мы выходим, гуляем допоздна,
Не сомневайся,
(Мы знаем, как добиться своего)
Правда, ложь, мы притворимся,
Мы создаем или разрушаем,
(Мы знаем, как добиться своего)

Каждый час дня
Никому не нужно ждать
Мы делаем так, чтобы это имело значение
(Мы знаем, как добиться своего)
Каждая бессонная ночь
Только не дает нам уснуть
Мы будем там, в толпе
(Мы знаем, как добиться своего)
(Мы знаем, как добиться своего)

Мы знаем, мы знаем
Мы знаем, мы знаем
Мы выходим, гуляем допоздна,
Не сомневайся,
(Мы знаем, как добиться своего)
Правда, ложь, мы притворимся,
Мы создаем или разрушаем,
(Мы знаем, как добиться своего)

Каждый час дня
Никому не нужно ждать
Мы делаем так, чтобы это имело значение
(Мы знаем, как добиться своего)
Каждая бессонная ночь
Только не дает нам уснуть
Мы будем там, в толпе
(Мы знаем, как добиться своего)

Мы знаем, мы знаем