Lyrics and translation Little Boots - This Is the Night
Rain
falls,
staring
out
the
window
at
a
Падает
дождь,
глядя
в
окно
на
...
Blank
sky,
waiting
for
a
sign
Пустое
небо,
ожидающее
знака.
Only
you,
only
you
Только
ты,
только
ты.
Could
find
the
truth,
find
the
truth
Мог
бы
найти
правду,
найти
правду.
Yeah
only
you,
can
cross
that
line
Да,
только
ты
можешь
пересечь
эту
черту.
Everyone
wants
to
change
Все
хотят
измениться.
Everybody's
got
to
play
that
game
Все
должны
играть
в
эту
игру.
Everyone
wants
to
change
Все
хотят
измениться.
Everybody's
got
to
break
that
chain
Каждый
должен
разорвать
эту
цепь.
Play
that
game
Сыграй
в
эту
игру
Break
that
chain
Разорви
эту
цепь
You've
got
to
play
that
game
Ты
должен
сыграть
в
эту
игру.
Break
that
chain
Разорви
эту
цепь
Play
that
game
Сыграй
в
эту
игру
Break
that
chain
Разорви
эту
цепь
You've
got
to
play
that
game
Ты
должен
сыграть
в
эту
игру.
It's
your
turn,
rules
meant
to
be
broken
Теперь
твоя
очередь,
правила
должны
быть
нарушены.
So
get
on
up,
what
you've
got
to
lose?
Так
что
вставай,
что
тебе
терять?
Only
you,
only
you
Только
ты,
только
ты.
Can
make
it
through,
make
it
through
Я
могу
пройти
через
это,
пройти
через
это.
Yeah
only
you,
can
cross
that
line
Да,
только
ты
можешь
пересечь
эту
черту.
Everyone
wants
to
change
Все
хотят
измениться.
Everybody's
got
to
play
that
game
Все
должны
играть
в
эту
игру.
Everyone
wants
to
change
Все
хотят
измениться.
Everybody's
got
to
break
that
chain
Каждый
должен
разорвать
эту
цепь.
Play
that
game
Сыграй
в
эту
игру
Break
that
chain
Разорви
эту
цепь
You've
got
to
play
that
game
Ты
должен
сыграть
в
эту
игру.
Break
that
chain
Разорви
эту
цепь
Play
that
game
Сыграй
в
эту
игру
Break
that
chain
Разорви
эту
цепь
You've
got
to
play
that
game
Ты
должен
сыграть
в
эту
игру.
We'll
find
a
way
Мы
найдем
способ.
We'll
find
a
way
Мы
найдем
способ.
Everyone
wants
to
change
Все
хотят
измениться.
Everybody's
got
to
play
that
game
Все
должны
играть
в
эту
игру.
Everyone
wants
to
change
Все
хотят
измениться.
Everybody's
got
to
play
that
game
Все
должны
играть
в
эту
игру.
(It's
your
turn,
rules
meant
to
be
broken
(Теперь
твоя
очередь,
правила
должны
быть
нарушены
So
get
on
up,
what
you've
got
to
lose?)
Так
что
вставай,
что
тебе
терять?)
Play
that
game
Сыграй
в
эту
игру
Break
that
chain
Разорви
эту
цепь
You've
got
to
play
that
game
Ты
должен
сыграть
в
эту
игру.
Break
that
chain
Разорви
эту
цепь
Play
that
game
Сыграй
в
эту
игру
Break
that
chain
Разорви
эту
цепь
You've
got
to
play
that
game
Ты
должен
сыграть
в
эту
игру.
Everyone
wants
to
change
Все
хотят
измениться.
Everybody's
got
to
play
that
game
Все
должны
играть
в
эту
игру.
Everyone
wants
to
change
Все
хотят
измениться.
Everybody's
got
to
break
that
chain
Каждый
должен
разорвать
эту
цепь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gabriel Pascal, Hesketh Victoria Christina
Attention! Feel free to leave feedback.