Lyrics and translation Little Brother - Black Magic (Make It Better)

Black Magic (Make It Better)

LB Bidness!
Alright, alright, alright
Alright, alright, yeah!
Alright, yuh, alright, alright

Uh, black skin, black faces
Black people make black magic
So pay me every fuckin′ dime and add taxes
Cop a feel in a room full of brass tactics
I been about that work, boy, I been ass-cappin'
You lyin′ 'bout yo bread, nigga you axe cappin'
You really ′bout that life, or you just hashtaggin′?
You really self made or is you cash-appin'?
Doin′ everything you can to make the cash happen?
These new niggas do a whole lotta back slappin'
See you win without they help, then they golf clappin′
No applause in my trophy hall
I'm still focused on the goal and not what′s hangin' on the walls

Listen, all I need is the sports channel
And a glass of your finest red, you feel me? Ha!

You can make it better, why don't you love? (Yeah!)
You can make it better, why don′t you love? (Oh!)
You can make it better, why don′t you love? (C'mon!)
You can make it better, why don′t you love?
Yo, I sat down and I started writing you this letter
I'll never make it perfect, just tryna make it better
You can make it better, why don′t you love? (Alright!)
You can make it better, why don't you love? (Go!)
You can make it better, why don′t you love? (Alright!)
You can make it better, why don't you love?

Black skin, black faces
Black people make black magic
Cut from a different cloth, you know the finest fabric
That's intertwined in our DNA, you go to work
Whether you corner boy or starrin′ in the NBA
Even if you never left the porch, gotta know you pray
′Cause once they put you in the game, gotta know the play
And when it's time to leave the game, take a bow and say
"Thanks for the warm welcome, I ain′t tryna overstay"
Good timin', the importance of, I can′t overstate
Drop facts over hotwax like odelay
The killer type on a thriller night like ola ray
It's close to midnight, get right and let′s motivate

I need my ginger ale, and 5 lemon peppers
All flats, nigga, let's go!

You can make it better, why don't you love? (C′mon!)
You can make it better, why don′t you love? (Yeah!)
You can make it better, why don't you love? (C′mon!)
You can make it better, why don't you love?
Ayy yo, I shed a tear when I started writing you this letter
I′ll never make it perfect I'm just tryna make it better
You can make it better, why don′t you love? (Alright!)
You can make it better, why don't you love? (Ahuh)
You can make it better, why don't you love? (Ok!)
You can make it better, why don′t you love?

(I just wanna make it)
Alright, alright, alright, alright

Черная магия (Сделай это лучше)

Дела LB!
Хорошо, хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, да!
Хорошо, ага, хорошо, хорошо

Э-э, черная кожа, черные лица
Черные люди творят черную магию
Так что заплати мне каждую чертову копейку и добавь налоги
Пощупать тебя в комнате, полной грязных тактик
Я был занят работой, парень, я был крут
Ты врешь о своих деньгах, ниггер, ты хвастаешься
Ты действительно живешь этой жизнью или просто ставишь хэштеги?
Ты действительно сам всего добился или просто клянчишь деньги?
Делаешь все возможное, чтобы заработать?
Эти новые ниггеры много хлопают по спине
Видят, что ты побеждаешь без их помощи, тогда они аплодируют как в гольфе
Никаких аплодисментов в моем зале трофеев
Я все еще сосредоточен на цели, а не на том, что висит на стенах

Слушай, все, что мне нужно, это спортивный канал
И бокал твоего лучшего красного вина, понимаешь? Ха!

Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Да!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (О!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Давай!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь?
Йо, я сел и начал писать тебе это письмо
Я никогда не сделаю его идеальным, просто пытаюсь сделать его лучше
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Хорошо!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Вперед!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Хорошо!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь?

Черная кожа, черные лица
Черные люди творят черную магию
Сшиты из другой ткани, ты знаешь, лучшей ткани
Которая вплетена в нашу ДНК, ты идешь работать
Будь ты уличный парень или звезда НБА
Даже если ты никогда не покидал крыльцо, ты должен молиться
Потому что как только они впустят тебя в игру, ты должен знать правила
И когда придет время покинуть игру, поклонись и скажи
"Спасибо за теплый прием, я не пытаюсь задерживаться"
Хороший выбор времени, его важность я не могу переоценить
Выдаю факты на горячий воск, как олдскульный диджей
Убийственный тип в ночь триллера, как Ола Рэй
Близится полночь, соберись и давай мотивировать

Мне нужен мой имбирный эль и 5 острых крылышек
Все плоские, ниггер, поехали!

Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Давай!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Да!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Давай!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь?
Эй, йо, я пролил слезу, когда начал писать тебе это письмо
Я никогда не сделаю его идеальным, я просто пытаюсь сделать его лучше
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Хорошо!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Ага)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь? (Хорошо!)
Ты можешь сделать это лучше, почему ты не любишь?

(Я просто хочу сделать это)
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо