Lyrics and translation Little Brother - Beautiful Morning

Beautiful Morning

(Rapper Big Pooh)
Open my eyes to a new day, spreading my wings
Taking shots fo crown cause I'm going through things
Coattails getting heavy cause I'm living my dream
I'm trying to school these young niggaz it ain't all what it seems
I still struggle just like you, and I still hustle just like you
But it just so happens that Big Pooh doing what he love to do
Get back on my work, cause I was penning on this piece last night
That'll drive these niggaz berserk
Tiggalo hit me up, "Pooh its time to murk"
Throw on a pair of sweats, A-1's, white shirt
Headed back to the shop, back to the spot where the hits keep coming
Stack them up like bricks, you can call me the mason of shit
Foundation has been rock solid no replacing, ya dig?
No replacing my nig, on everything that I live
We gonna let this bitch ride to our trains collide
Or we fall off track, and ain't no bringing me back
And everything that go for you the same applies to Pat

(Hook)
Cause even though the birds ain't singin' and the sun ain't shinin'
It looks like a beautiful morning

(Phonte)
Each day's another chance to do the things I could've
Done the day before, but I didn't and I known I should've
So I say a prayer for the gone for gooders
Who left this world, then kiss my girl "good mornin', shuga"
Another sunrise, and as much as I would love
To roll over on you I cannot do it because
The good Lord I prayed to him
And he said, "Niggaz is listening now"
So I better have something to say to 'em
So I'mma tell 'em how it went down, man
Doin' shows for free goin' outta town, man
The way I almost broke down and, got a 9 to 5
Cause I had more press than the soundscans
This is the price that I pay for this music
And every word that I write is a testament to it
And if I had to go back, I wouldn't change a thing
Wouldn't re-cut it, re-edit, or change a frame
'Cause it would not be fair, to turn my back on the struggle
When that exact same hustle got me here
Told niggaz for the getup, we three the hard way
And Broadway's the only place you'll ever throw a set up
Speechless is all you'd be if we ever met up
I survived far to much now to ever let up, motherfucker

(Hook) - repeat

Прекрасное утро

(Рэпер Big Pooh)
Открываю глаза, новый день, расправляю крылья.
Принимаю удары судьбы, ведь я прохожу через многое.
Полы моей одежды отяжелели, потому что я живу своей мечтой.
Пытаюсь научить этих молодых ребят, что все не так, как кажется.
Я все еще борюсь, как и ты, дорогая, и все еще суечусь, как и ты.
Но так уж получилось, что Big Pooh делает то, что ему нравится.
Возвращаюсь к своей работе, ведь я писал этот текст прошлой ночью.
Он сведет этих ребят с ума.
Тиггало позвонил мне: "Пух, пора убивать".
Надел спортивки, A-1, белую футболку.
Вернулся в студию, туда, где хиты продолжают рождаться.
Складываю их, как кирпичи, можешь звать меня каменщиком дерьма.
Фундамент крепкий, как скала, его не заменить, понимаешь?
Не заменить меня, дружище, клянусь всем, чем живу.
Мы позволим этой штуке катиться, пока наши поезда не столкнутся.
Или мы сойдем с рельсов, и меня уже не вернуть.
И все, что относится к тебе, милая, то же самое относится и к Пэту.

(Припев)
Ведь даже если птицы не поют, и солнце не светит,
Это похоже на прекрасное утро.

(Phonte)
Каждый день — это новый шанс сделать то, что я мог бы.
Сделать вчера, но не сделал, и я знаю, что должен был.
Поэтому я молюсь за тех, кого уже нет,
Кто покинул этот мир, затем целую свою девушку: "Доброе утро, сладкая".
Еще один восход солнца, и как бы мне ни хотелось
Перевернуться на другой бок рядом с тобой, я не могу этого сделать, потому что
Господь Бог, я молился ему,
И он сказал: "Парни слушают сейчас".
Так что мне лучше что-то им сказать.
Поэтому я расскажу им, как все было, мужик.
Выступал бесплатно, ездил за город, мужик.
Как я чуть не сломался и не устроился на работу с 9 до 5,
Потому что у меня было больше публикаций в прессе, чем продаж альбомов.
Это цена, которую я плачу за эту музыку.
И каждое слово, которое я пишу, — свидетельство этому.
И если бы мне пришлось вернуться назад, я бы ничего не изменил.
Не стал бы переснимать, перемонтировать или менять кадр.
Потому что было бы нечестно отвернуться от борьбы,
Когда именно эта суета привела меня сюда.
Говорил парням с самого начала, мы трое прошли трудный путь.
И Бродвей — единственное место, где ты когда-нибудь устроишь засаду.
Ты бы потерял дар речи, если бы мы когда-нибудь встретились.
Я слишком много пережил, чтобы когда-либо сдаваться, ублюдок.

(Припев) - повтор