Lyrics and translation Little Brother - For You

For You

(Intro - Phonte)
Yea one two ya'll we about to set this like this on em
Little Brother, Justus league, Phonte, Big Pooh and it
Hey yo yo

(Verse 1- Phonte)
Once again what you're hearing now is Phonte's
Power steering style, I'm killing niggas at will
Freestyle legend act, capture the ears of show veterans
When the stakes got raised like brown letterin
Down to the exact scale measurements, time to
Let these motherfuckers know exactly what it is I represent
Real rhymes, you prone to remember me, I roam
Like a cell phone in Italy in search of the real shit
Was lookin for niggas who could reck laws and
Rhyme for they personal pleasure till four in the morn
With my back and my chest sore and never have to press
Pause till I stop the tape and hit em with a yes ya'll
Phonte still considered the best deliverer of threat
Troubled nigga got more issues then jet
If you a showin put your stage up, cornball niggas
Throw your maze up, Microsoft niggas say word and page up
To this new style that's about to open doors
Carolina sickness that I wrote with force
Then smack a nigga like he broke his jaws, on the real man
Y'all niggas out there is just a hopeless cause

(Chorus)
Right now, what you need
Phonte true in deed
Little Brother on the mic
About to rock it for you

(Verse 2- Big Pooh)
You nice as this, so I'm a verbal chemist
Scientist on the mic yo societies menace
Hip-hop's Popeye and the beats is spinach
No need for olive oil cause her feets is lemon
Overlooking blue notes cause they speech is gimmick
Give a fuck about your car if the jeep is rented
You cheap nigga, it ain't even got features in it
Like to talk about money when you can't even spend it
This is real life and there's more things that's hollow
The tips that chicks swallow throw up tomorrow
Or shells that pierce chests leaving niggas to death
Whispering last words and taking their last breath
Only the mimic emcees is left
Watch em search the earth so they can grieve what's left
Even every rappers know we the best of the best
I'm the reason why most of ya'll keep tapes in ya decks

(Chorus)
Right now, what you need
Big Pooh, true in deed
Little Brother on the mic
About to rock it for you
It's for you
Ohh Ohh, Ohh Ohh
It's time to settle the score
Little Brother on the mic
About to rock it for you

(Verse 3- Phonte & Big Pooh)

(Phonte)
Now for the low low price of only 8.99
Witness Phonte slice a phony, and spit a rhyme
That will settle your bets in 30 measures or less
I stay ahead of the rest with incredible text

(Big Pooh)
We fire off like its New Year's Eve, Pooh is here for
Sucka emcees, this year I made it hard to breathe
I'm the shit so your squad can't leave, got them waiting
To applaud in the club, standing tall like trees

(Phonte)
Making the crowd cheer massively, I tell niggas
Ya'll ain't wack, y'all just sound wack rhyming after me
Cause I'm the most magnificent, life is a blessing
And I'm living it, for better worse or indifferent

(Big Pooh)
Thugs getting open to me, and yo mad
Hands up in the air like I told them to freeze
9th Wonder on the boards, who it supposed to be
Rock bottom to the calm standing close to me

Ya'll niggas know ya'll out of there, come on with the real
Ya'll niggas faking the funk, come with it

(Chorus)

Right now, what you need
Big Pooh, true in deed
Little Brother on the mic
About to rock it for you
It's for you
Ohh Ohh, Ohh Ohh
It's time to settle the score
Little Brother on the mic
About to rock it for you

Для тебя

(Вступление - Phonte)
Да, раз-два, мы сейчас зададим им жару.
Little Brother, Justus League, Phonte, Big Pooh, и это...
Эй, йоу, йоу.

(Куплет 1- Phonte)
Ещё раз, то, что ты слышишь сейчас, это стиль Phonte,
Мощный, как гидроусилитель, я убиваю ниггеров на раз.
Легенда фристайла, захватываю уши ветеранов шоу,
Когда ставки подняты, как коричневые буквы.
Вплоть до точных измерений, время
Дать этим ублюдкам знать, что именно я представляю.
Настоящие рифмы, ты меня запомнишь, я брожу,
Как сотовый телефон в Италии, в поисках настоящего дерьма.
Искал ниггеров, которые могли бы нарушать законы и
Рифмовать для своего удовольствия до четырёх утра,
С болью в спине и груди, и никогда не нажимать
Паузу, пока я не остановлю запись и не скажу им: "Да, ребят!".
Phonte всё ещё считается лучшим носителем угрозы,
Проблемный ниггер, у которого больше проблем, чем у реактивного самолёта.
Если ты выступаешь, подготовь свою сцену, лохи,
Поднимите свой лабиринт, ниггерам из Microsoft: "Word" и переверните страницу.
К этому новому стилю, который вот-вот откроет двери,
Болезнь Каролины, которую я написал с силой,
А потом ударить ниггера, как будто он сломал челюсть, серьёзно,
Вы, ниггеры, просто безнадёжное дело.

(Припев)
Прямо сейчас, то, что тебе нужно,
Phonte, настоящий, поверь,
Little Brother у микрофона,
Сейчас зажжём для тебя.

(Куплет 2- Big Pooh)
Ты прекрасна, поэтому я - вербальный химик,
Учёный у микрофона, угроза для общества, йоу.
Попай хип-хопа, а биты - это шпинат,
Не нужно оливкового масла, потому что её ножки - лимон.
Игнорирую фальшивые ноты, потому что их речь - трюк,
Мне плевать на твою машину, если джип арендован.
Ты дешёвый ниггер, в нём даже нет наворотов,
Любишь говорить о деньгах, когда даже не можешь их тратить.
Это настоящая жизнь, и есть вещи более пустые,
Чем то, что глотают цыпочки, выблевывая завтра.
Или пули, которые пронзают грудь, оставляя ниггеров умирать,
Шепчущих последние слова и делающих последний вздох.
Остались только подражатели-эмси,
Смотри, как они ищут по всей земле, чтобы оплакать то, что осталось.
Даже каждый рэпер знает, что мы лучшие из лучших,
Я причина, по которой большинство из вас хранят кассеты в своих деках.

(Припев)
Прямо сейчас, то, что тебе нужно,
Big Pooh, настоящий, поверь,
Little Brother у микрофона,
Сейчас зажжём для тебя.
Это для тебя.
О-о-о, о-о-о.
Время свести счёты.
Little Brother у микрофона,
Сейчас зажжём для тебя.

(Куплет 3- Phonte & Big Pooh)

(Phonte)
Всего за 8.99,
Увидишь, как Phonte разрубит фальшивку и выплюнет рифму,
Которая оправдает твои ожидания за 30 тактов или меньше.
Я опережаю остальных с невероятным текстом.

(Big Pooh)
Мы зажигаем, как в новогоднюю ночь, Pooh здесь для
Эмси-лохов, в этом году я им дышать не давал.
Я крут, поэтому твоя команда не может уйти, они ждут,
Чтобы аплодировать в клубе, стоя высоко, как деревья.

(Phonte)
Заставляя толпу неистово ликовать, я говорю ниггерам:
"Вы не бездарны, вы просто звучите бездарно, рифмуя после меня.
Потому что я самый великолепный, жизнь - это благословение,
И я живу ею, к лучшему, к худшему или безразлично".

(Big Pooh)
Бандиты раскрываются передо мной, и, йоу, бешеные
Руки в воздухе, как будто я сказал им замереть.
9th Wonder за пультом, кому же ещё быть?
Со дна до вершины, стоя рядом со мной.

Вы, ниггеры, знаете, что вам тут не место, давайте по-настоящему.
Вы, ниггеры, фальшивите, давайте по-настоящему.

(Припев)

Прямо сейчас, то, что тебе нужно,
Big Pooh, настоящий, поверь,
Little Brother у микрофона,
Сейчас зажжём для тебя.
Это для тебя.
О-о-о, о-о-о.
Время свести счёты.
Little Brother у микрофона,
Сейчас зажжём для тебя.