Lyrics and translation Little Brother - Long Time Comin'

Long Time Comin'

[Phonte:]
Off the top, from the top
Not the bottom, not the middle
It's like this y'all, we don't quit y'all
The fly shit y'all, it's Little Brother
And Oddisee on the track, taking it back
A little something to bounce to, a little something to rock to
You can, y'knahmsayin? You can get your nice little drink or whatever
Pull on up, y'knahmsayin? Nigga like Oddisee
If you're feeling the beef jerky, he'll get you one of them
Y'knahmsayin? Snap into it and swallow it all down
We gon' get it going like this, yo

It's been a long time coming but we finally back out
Like {? } it's the king of the black outs
Phonte, the one that got your whole style mapped out
Rhymes that have more niggas online than a frat house
Searching for that digital to analog, Little Brother
And Oddisee tracks, another head banger pa
Cocked back, ready to fire when we aim at y'all
And when the beat drop, make everybody sing along

[Rapper Big Pooh:]
Whether writing, reciting or rocking we inviting your
Best forth, no test course, this is it
Horse, and you already on your last leg
Left for half-dead, no half-bred, Pooh is pure dope
I'm uncut leaving niggas no hope
You couldn't see me with a telescope
I'm taking y'all for a joke
Ha-di-ha, Richard Pryor type funny
I don't wanna freestyle nigga, I'm getting money

[Chorus: Phonte]
I'm making moves and all
You funny niggas, I don't want nothing to do with y'all
Rap's a hustle and you losing dog
Don't look surprised like this shit is really news to y'all
I'm making moves and all
It's been a long time coming, paid my dues and all
We gon' rock the party-party, for everybody-body
It's real life dog, this shit is not a hobby

[Rapper Big Pooh:]
Flow's contagious, we act outrageous
Big Pooh up in Brothers Three, I'm getting pages
Please come and save us, these niggas don't faze us
Whenever LB touch mics, they amaze us
Oh, so many flavours released from the chambers
Times couldn't change us, but maybe they arrange us
To do more than the last so-called "dope emcees"
But getting no's on their scorecard

[Phonte:]
Praise God, 'Te rocking it with no pausing
Rip so many bars, he should've got a juris doctorate
And start sentencing all of you slob-ass niggas
Quick to ass kiss like it's-your-job-ass niggas
Sideshow-Bob-ass niggas
Write-on-magazine-poster-pinup-heartthrob-ass niggas
LB and Oddisee known to mob niggas
Bad news for anybody who got a prob with us

[Chorus x2]

[Phonte:]
Oddisee is doing his thing tonight
{? }, yeah he doing his thing tonight
Big Pooh, yo he doing his thing tonight
My nigga Big Dho, yo he doing his thing tonight
Quartermaine, yo he doing his thing tonight
And Kev Brown, yo he doing his thing tonight
We get down watching the ring tonight
With some hoes, making 'em sing tonight hahaha

[Phonte adlibs to end]

Longtemps à Venir

[Téléphone:]
Du haut, du haut
Pas le bas, pas le milieu
C'est comme ça, on ne vous quitte pas tous
La mouche merde vous tous, c'est Petit Frère
Et Oddisee sur la piste, la reprenant
Un petit quelque chose sur lequel rebondir, un petit quelque chose sur lequel basculer
Tu peux, y'knahmsayin? Tu peux prendre ton bon petit verre ou quoi que ce soit
Lève-toi, t'knahmsayin? Négro comme Oddisee
Si vous sentez le bœuf séché, il vous en procurera un
Y'knahmsayin? Enclenchez-vous dedans et avalez tout
On va y aller comme ça, yo

Ça a été long à venir mais nous avons finalement reculé
Comme {? } c'est le roi des black-outs
Phonte, celui qui a cartographié tout votre style
Des comptines qui ont plus de négros en ligne qu'une fraternité
À la recherche de ce petit frère numérique vers analogique
Et Oddisee tracks, un autre coup de tête pa
Armé en arrière, prêt à tirer quand nous vous visons tous
Et quand le rythme baisse, fais chanter tout le monde

[Rappeur Gros Ourson:]
Qu'il s'agisse d'écrire, de réciter ou de bercer, nous invitons votre
Au mieux, pas de cours de test, c'est ça
Cheval, et toi déjà sur ta dernière jambe
Laissé pour à moitié mort, pas de demi-race, Pooh est de la pure drogue
Je ne suis pas coupé, ne laissant aucun espoir aux négros
Tu ne pouvais pas me voir avec un télescope
Je vous prends tous pour une blague
Ha-di-ha, Richard Pryor est un drôle de type
Je ne veux pas freestyle nigga, je reçois de l'argent

[Refrain: Phonte]
Je fais des mouvements et tout
Drôles de négros, je ne veux rien avoir à faire avec vous tous
Le rap est une agitation et tu perds ton chien
N'ayez pas l'air surpris que cette merde soit vraiment une nouvelle pour vous tous
Je fais des mouvements et tout
Ça a été long à venir, j'ai payé mes cotisations et tout
On va faire la fête-fête, pour tout le monde-corps
C'est un vrai chien, cette merde n'est pas un passe-temps

[Rappeur Gros Ourson:]
Le flux est contagieux, nous agissons de manière scandaleuse
Gros ourson dans les Frères Trois, je reçois des pages
S'il te plaît, viens nous sauver, ces négros ne nous dérangent pas
Chaque fois que LB touche des micros, ils nous étonnent
Oh, tant de saveurs libérées des chambres
Les temps ne pouvaient pas nous changer, mais peut-être qu'ils nous arrangent
Pour faire plus que les derniers soi-disant "animateurs de drogue"
Mais obtenir des non sur leur tableau de bord

[Téléphone:]
Dieu soit loué ,Tu le berces sans pause
Déchire autant de bars, il devrait avoir un doctorat en droit
Et commencez à condamner tous vos négros baveux
Rapide à baiser le cul comme si c'était ton travail-négros cul
Spectacle parallèle-Bob-négros cul
Affiche-magazine-à-écrire-pin-up-idole-négros cul
LB et Oddisee connus pour gangster des négros
Mauvaise nouvelle pour tous ceux qui ont un problème avec nous

[Refrain x2]

[Téléphone:]
Oddisee fait son truc ce soir
{? }, ouais il fait son truc ce soir
Gros Ourson, il fait son truc ce soir
Mon négro Grand Dho, yo il fait son truc ce soir
Quartermaine, il fait son truc ce soir
Et Kev Brown, il fait son truc ce soir
On se couche en regardant le ring ce soir
Avec quelques putes, les faisant chanter ce soir hahaha

[Phonte adlibs à la fin]