Lyrics and translation Little Brother - The Honorable

The Honorable

[Phonte:]
Okay, we runnin it now
Like this baby, feel it

Yo, get out your pens and pads, get out your pads and pens
Guitars, keyboards, 8-tracks and your mandolins
It's real music, real business that we handlin
Bout to bring the real shit back so stop the panickin
Go cast your votes on it and put your folks on it
Pushing my knee sign but still payin notes on it
It ain't a classic till that nigga 'Te done spoke on it
Holy Grail shit, call the Vatican and poke on it
With our immaculate flows makin the fans cuckoo
Smackin my hoes leavin em bamboozled
I'm not a teacher, just a grand pupil
A Pit Bull walkin hard and talkin shit over these damn Poodles
That ain't outspoken, there's no way I could be outspoken
As long as 'Te is on the mic, ignite this mouse holdin
If niggas from the South ruin - the head doctor got your spouse chokin
With her mouth open, get it right bitches

[Scratches/Samples by 9th Wonder]

[Rapper Big Pooh:]
Let's get it on niggas, they thought they could hang with us
Their bad, just a pain to us, we trained to flush
Out the weak links that's chained to us
Real cats can't afford to give slack
We battle back, now the League's in search of the ring
Championship watchers do our thing
Made for TV after-school specials and prime time
The latest talk shows, now every broad knows
And every squad goes to all of our shows
It's so beautiful and that's the usual
Heavy rotation, played on every radio station
US, Asia, even hero every vacation
It's so plain to see it's so plain to me
This is not what I do, this is who I must be
And it's not just me cause it's just we
Hip Hop passed the torch, now I rest comfortably

[Scratches/Samples by 9th Wonder]

[Chaundon:]
I ain't both of us but I can smell your feminine flagrance
So foul, rappers started callin me flagrant
Bein South dog is my duty
And I agree with Teddy Riley, when you on the mic I see booty
All your TV sounds obsolete
Why would I need BET when I got hits on the street?
Fuck who I offend when I say this
Cause your name show the first with an asterisk on Wendy Willaims gay list
You're so wack I can't stand it
Your rap book is holdin onto more junk than Fred G. Stanford
You nicer than me? Nigga please
You can battle like samurai and still take an L in Japanese
If my name's in your mouth, every time the wind blows
I toss your Microsoft ass out of ninety-eight windows
Tough talk niggas be scared on the low
Every time I come around they speak in binary codes
Got em wishin all day that I disappear
Cause I keep startin new shit like freshman air
I'm about to climb the charts like "Pardon me dogs"
I keep motherfuckers jumpin like lottery boards motherfucker...

Уважаемый

[Фонт:]
Хорошо, детка, мы начинаем прямо сейчас,
Почувствуй это, малышка.

Эй, доставайте свои ручки и блокноты, блокноты и ручки,
Гитары, клавишные, восьмидорожки и мандолины.
Это настоящая музыка, настоящий бизнес, которым мы занимаемся,
Собираемся вернуть настоящее дерьмо, так что прекратите паниковать.
Голосуйте за это и подсаживайте на это своих людей,
Давлю на газ, но всё ещё выплачиваю за это кредиты.
Это не классика, пока ниггер 'Te не выскажется об этом,
Святой Грааль, блин, позвони в Ватикан и спроси их об этом.
С нашими безупречными флоу, сводящими фанатов с ума,
Шлёпаю своих сучек, оставляя их в замешательстве.
Я не учитель, всего лишь великий ученик,
Питбуль, идущий твёрдо и говорящий дерьмо об этих чёртовых пуделях.
Это не откровенно, я никак не могу быть откровенным,
Пока 'Te у микрофона, зажги эту мышь, которую он держит.
Если ниггеры с Юга всё испортят - главный врач задушит твою жену,
С открытым ртом, так что, сучки, не ошибайтесь.

[Скрэтчи/Сэмплы от 9th Wonder]

[Rapper Big Pooh:]
Давай сделаем это, ниггеры, они думали, что смогут с нами тягаться,
Они плохие, просто головная боль для нас, мы натренированы смывать
Слабые звенья, которые прикованы к нам.
Настоящие коты не могут позволить себе дать слабину,
Мы даём отпор, теперь Лига в поисках кольца,
Чемпионские наблюдатели делают своё дело.
Созданы для телевидения, послешкольных программ и прайм-тайма,
Последние ток-шоу, теперь каждая баба знает
И каждая команда идёт на все наши шоу.
Это так прекрасно, и это обычно,
В ротации, играем на каждой радиостанции,
США, Азия, даже герой каждого отпуска.
Это так очевидно, это так ясно для меня,
Это не то, что я делаю, это то, кем я должен быть.
И это не только я, потому что это мы,
Хип-хоп передал факел, теперь я отдыхаю с комфортом.

[Скрэтчи/Сэмплы от 9th Wonder]

[Chaundon:]
Я не мы оба, но я чувствую твой женский аромат,
Такой мерзкий, что рэперы начали называть меня грубым.
Быть южанином — моя обязанность,
И я согласен с Тедди Райли, когда ты у микрофона, я вижу booty.
Все твои телевизионные звуки устарели,
Зачем мне BET, когда у меня есть хиты на улицах?
Похер, кого я обижу, когда говорю это,
Потому что твоё имя стоит первым со звёздочкой в списке геев Венди Уильямс.
Ты такой отстойный, что я не могу этого выносить,
Твоя книга рэпа содержит больше хлама, чем Фред Г. Стэнфорд.
Ты круче меня? Да ладно,
Ты можешь сражаться, как самурай, и всё равно получить "L" на японском.
Если моё имя у тебя во рту, каждый раз, когда дует ветер,
Я выбрасываю твою Microsoft-задницу из девяноста восьми окон.
Крутые парни, говорящие жёстко, в глубине души боятся,
Каждый раз, когда я появляюсь, они говорят двоичным кодом.
Заставляю их весь день мечтать о том, чтобы я исчез,
Потому что я продолжаю начинать новое дерьмо, как первокурсник.
Я собираюсь подняться в чартах, как "Простите, собаки",
Я заставляю ублюдков прыгать, как лотерейные доски, ублюдок...