Little Brother - Watch Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Brother - Watch Me




Watch Me
Смотри на меня, детка
LB B'ness
LB B'ness
Yeah, I go by the name of Khrysis (My nigga Khrysis on the beat)
Да, меня зовут Khrysis (Мой нигга Khrysis на бите)
One half of the Away Team
Одна половина Away Team
And right now, you in tuned to the biggest colored show on earth...
И прямо сейчас ты настроен на самое крутое цветное шоу на земле...
The Minstrel Show nigga
Шоу Менестрелей, нигга
(Rapper Big Pooh)
(Рэпер Big Pooh)
I can't afford to not record
Я не могу позволить себе не записываться
So I call my nig' Khrysis tell him hit the boards
Поэтому я звоню своему нигге Khrysis, говорю ему врубить доски
Then I call Tay put the pedal to the floor
Потом звоню Tay, жму педаль в пол
'Fore we do the shop gotta stop by the store
Прежде чем мы сделаем покупки, надо заскочить в магазин
I'm on my knees gotta go to the Lord (Dear Father)
Я на коленях, должен обратиться к Господу (Отче наш)
I pray to you these niggas gon' pay for it
Молю тебя, пусть эти ниггеры заплатят за это
All them times that I went ignored
За все те разы, когда меня игнорировали
So what it wasn't 20 but still I scored
Ну и что, что не 20, но я все равно забил
My heart still scorned and my mind is focused
Мое сердце все еще болит, но мой разум сфокусирован
So this, serves as a warning to protest
Так что это служит предупреждением протестующим
Any verse disperse is sicker that the first and
Любой выданный куплет круче предыдущего, и
'S no treatment for this disorder
Нет лекарства от этого расстройства
Carolina's number one reporter
Репортер номер один Каролины
A nigga who's back with a vengeance better run for the border (run)
Нигга, вернувшийся с местью, лучше беги к границе (беги)
Or head for the hills or duck and seek cover
Или в горы, или спрячься и ищи укрытие
Who else gon' make it hot this summer, its LB nigga...
Кто еще сделает это лето жарким, это LB, нигга...
(Hook)
(Припев)
They can't stop me, naw they can't stop me
Они не могут остановить меня, нет, они не могут остановить меня
They keep playing', keep sayin' I'm cocky
Они продолжают играть, продолжают говорить, что я дерзкий
They keep tryin' but too tired to top me
Они продолжают пытаться, но слишком устали, чтобы превзойти меня
Their best bet is to fall back and watch me
Лучше всего им отступить и посмотреть на меня, детка
They can't stop me, dawg they can't stop me
Они не могут остановить меня, чувак, они не могут остановить меня
They keep playing', keep sayin' I'm cocky
Они продолжают играть, продолжают говорить, что я дерзкий
They keep tryin' but too tired to top me
Они продолжают пытаться, но слишком устали, чтобы превзойти меня
Their best bet is to fall back and watch me
Лучше всего им отступить и посмотреть на меня, детка
(Phonte)
(Phonte)
Uhh, (whoo) ain't no need in gettin' teary eyed
Э-э, (ух) не надо пускать слезу,
Tay's the illest, point blank period
Tay самый крутой, точка, конец предложения
Plus I got niggas, in DC
Плюс у меня есть ниггеры в DC
That'll hit you for 3G's and a box of Yum's carry out
Которые ударят тебя за 3 штуки и коробку еды на вынос из Yum's
Outlook lookin' scary now
Перспективы выглядят пугающе сейчас
They was frontin' before but now they seein' that we serious
Они выпендривались раньше, но теперь видят, что мы серьезны
This ain't a peace talk, so muhfucka save your sweet (suite) talk
Это не мирные переговоры, так что, мудак, прибереги свои сладкие речи (люкс)
For reservations at the Marriott
Для бронирования в Marriott
They say birds of a feather often flock together
Говорят, что рыбак рыбака видит издалека
But me and Big Pooh rock together
Но мы с Big Pooh зажигаем вместе
And if not forever
И если не навсегда
I'mma reach to the sky, and keep flyin' high like we got propellers
Я дотянусь до неба и буду продолжать летать высоко, как будто у нас есть пропеллеры
'Goddamn, y'all boys doin' it', they stop to tell us
'Черт возьми, вы, ребята, делаете это', они останавливаются, чтобы сказать нам
And if God propel us to the top, I won't go pop (pop)
И если Бог подтолкнет нас к вершине, я не лопну (лопну)
No need to act a fool in public
Не нужно валять дурака на публике
'Cause when you, ego trip you just lose your luggage and well...
Потому что, когда ты, эгоист, спотыкаешься, ты просто теряешь свой багаж, и ну...
I ain't got no time top play with 'cha
У меня нет времени играть с тобой, детка
I'm Phonte, international stage ripper done
Я Phonte, международный покоритель сцены, сделал
Made friends and made figgas
Завел друзей и нажил врагов
While you stuck on the front porch
Пока ты торчишь на крыльце
Mad, like you fixin' ta shave Mister (you fixin' to shave)
Злой, как будто собираешься побрить Мистера (собираешься побрить)
That's reality, so color me purple
Это реальность, так что раскрась меня в фиолетовый
My name in history, nigga that's what I work for
Мое имя в истории, нигга, вот ради чего я работаю
Better keep it moving like the laws of inertia
Лучше продолжай двигаться, как законы инерции
Before these Carolina boys come hurt 'cha
Пока эти парни из Каролины не пришли сделать тебе больно
Better tell 'em bout it...
Лучше расскажи им об этом...
(Hook)
(Припев)
-And now The Minstrel Show is proud to present... Jazzy Jeff (Jeff Jeff Jeff.)
теперь Шоу Менестрелей с гордостью представляет... Jazzy Jeff (Джефф Джефф Джефф.)
(Scratching)
(Скретчинг)
-Khrysis on the board with--with the heat
-Khrysis на доске с--с жарой
-Fuck that, I got your head still bobbin and my verse to be rhymed
черту это, твоя голова все еще качает, и мой куплет нужно зачитать
(Scratching)
(Скретчинг)
-And to my man.Jaaaaaazzzzzzzy. Jeff (Jeff Jeff Jeff).
моему чуваку.Джееееези. Джефф (Джефф Джефф Джефф).
-Rap--Rapper Pooh, Justus League
-Рэп--Рэпер Pooh, Justus League
-All my real life niggas.
-Всем моим настоящим ниггерам.





Writer(s): Sylvia Moy, Henry Cosby, Thomas Jones, Phonte Coleman, Christopher Tyson, Victoria Basemore-mccue


Attention! Feel free to leave feedback.