Little Dragon - Are You Feeling Sad? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Dragon - Are You Feeling Sad?




Are You Feeling Sad?
Тебе грустно?
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
No worries, no worries, no
Не переживай, не переживай, нет
You're gonna be alright, uh-huh
Всё будет хорошо, угу
Don't worry, don't worry, oh
Не волнуйся, не волнуйся, о
Things gonna turn out fine, uh-huh, ooh
Всё образуется, угу, у-у
Don't worry, don't worry, no
Не волнуйся, не волнуйся, нет
You're gonna be alright though
С тобой всё будет хорошо
No worries, no worries, no
Не переживай, не переживай, нет
Things gonna turn out fine, uh-huh, ooh
Всё образуется, угу, у-у
All the people that we lost
Все люди, которых мы потеряли
Light the way when we're in the dark
Освещают нам путь, когда мы во тьме
Wondering what might've been
Размышления о том, что могло бы быть
Will never ever change a thing
Ничего не изменят
Tryna mend this broken heart
Пытаюсь залечить это разбитое сердце
It's OK not to be strong
Всё в порядке, если ты не сильный
My sorrows have a million layers
У моей печали миллион слоёв
And I've been told I wear them well
И мне говорили, что я хорошо их ношу
I'm happy for the time we shared
Я рада времени, которое мы провели вместе
Nothing could ever compare
Ничто не может с этим сравниться
In the end I'll meet you there
В конце концов, я встречу тебя там
Yeah, you know where I'll meet you
Да, ты знаешь, где я тебя встречу
I'm happy for the sun and air
Я рада солнцу и воздуху
When it rains I love the smell
Когда идет дождь, мне нравится его запах
Happy for the love we shared
Рада любви, которую мы разделили
Yeah, nothing could ever compare
Да, ничто не может с этим сравниться
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Without women we'll never, ever change a thing
Без женщин мы никогда ничего не изменим
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
No worries, no worries, no
Не переживай, не переживай, нет
You're gonna be alright, uh-huh
Всё будет хорошо, угу
Don't worry, don't worry, oh
Не волнуйся, не волнуйся, о
Things gonna turn out fine, uh-huh, ooh
Всё образуется, угу, у-у






Attention! Feel free to leave feedback.