Little Dragon - Glow (feat. Damon Albarn) - translation of the lyrics into Russian

Glow (feat. Damon Albarn) - Little Dragontranslation in Russian




Glow (feat. Damon Albarn)
Сияние (при участии Деймона Албарна)
Sunset we fold
Закат, мы сворачиваемся
Untangled by our first glance
Распутаны нашим первым взглядом
We glowing
Мы сияем
In a desert fire
В пустынном огне
Saving nothing from the past
Не сохраняя ничего из прошлого
Just glowing
Просто сияем
I'm tripping into space radiating love
Я падаю в космос, излучая любовь
In darkness I feel snug
В темноте мне уютно
Turn me into lightning bug
Преврати меня в светлячка
Slow glowing
Медленно сияющего
Glowing in the dark
Свечение в темноте
Finding streams of stars to taste
Найти потоки звёзд, чтобы вкусить
Roll me out like moonlight
Раскатай меня, как лунный свет
On a still black lonesome lake
На тихом чёрном одиноком озере
Taken in by the night
Поглощённая ночью
Empty elevated place
Пустое возвышенное место
Glowing in the dark to find streams of stars to taste
Свечение в темноте, чтобы найти потоки звёзд, чтобы вкусить
By the way I wish I'd been
Кстати, я бы хотела
There for you
Быть рядом с тобой
When the northern lights
Когда северное сияние
Got brighter
Стало ярче
It was not like that
Всё было не так
Not like that
Не так
Not like that
Не так
Not like that
Не так
My world was enslaved
Мой мир был порабощён
Under the spell
Под чарами
Of the eyes that paralyse
Глаз, что парализуют
Looking at the fairy lights
Смотрю на гирлянды
Strung up around the door
Развешанные вокруг двери
We've all fallen through in December
Мы все провалились в декабре
The envoys of the palace sip the poison world
Посланники дворца пьют отравленный мир
That has been drunk dry
Который выпит до дна
This winter I'm singing
Этой зимой я пою
Under the spell
Под чарами
Of the eyes that paralyse me
Глаз, что парализуют меня
How will I come down
Как я спущусь
Will I ever come back
Вернусь ли когда-нибудь
Still glowin'
Всё ещё сияю
In lightness may the fall
В лёгкости пусть падение
Put me straight on the path
Поставит меня прямо на путь
Unfolding
Раскрывающийся
Unravel these ways
Распутай эти пути
I'm ready to cast away
Я готова отбросить их
Yes glowing
Да, сияю
In a desert fire
В пустынном огне
Nothing left and nothing saved
Ничего не осталось и ничего не спасено
Glowing in the dark
Свечение в темноте
Finding streams of stars to taste
Найти потоки звёзд, чтобы вкусить
Roll me out like moonlight
Раскатай меня, как лунный свет
On a clear black lonesome lake
На ясном чёрном одиноком озере
Taken home by the night
Унесённая домой ночью
Empty elevated place
Пустое возвышенное место
Glowing in the dark to find streams of stars to taste
Свечение в темноте, чтобы найти потоки звёзд, чтобы вкусить
To taste
Вкусить
To taste
Вкусить





Writer(s): Yukimi Nagano, Erik Bodin, Hakan Wirenstrand, Damon Albarn, Fredrik Wallin


Attention! Feel free to leave feedback.