Lyrics and translation Little Dragon - Crystalfilm (Sasha Beatless Mix)
I
lost
my
grip
on
a
vision
untold
J'ai
perdu
mon
emprise
sur
une
vision
indicible
I
swing
all
the
way
up
like
the
dance
that's
goin'
on
Je
balance
tout
le
chemin
jusqu'en
haut
comme
la
danse
qui
se
déroule
I
saw
your
shadow,
saw
the
skeleton
aground
J'ai
vu
ton
ombre,
j'ai
vu
le
squelette
échoué
There's
something
missing
from
my
memory
of...
you
Il
manque
quelque
chose
à
mon
souvenir
de...
toi
You
shook
my
world
from
the
ground
to
my
head
Tu
as
secoué
mon
monde
du
sol
jusqu'à
ma
tête
It
is
the
moist
that
will
wake
me
out
of
bed
C'est
l'humidité
qui
me
réveillera
du
lit
I
listen
as
the
walls
cave
in
J'écoute
les
murs
s'effondrer
I'm
hanging
on
caught
in
the
memory
spin
Je
m'accroche,
pris
dans
la
spirale
du
souvenir
I
lost
my
grip
J'ai
perdu
mon
emprise
I
balance
it
on
a
piece
of
paper
Je
l'équilibre
sur
un
morceau
de
papier
True
you're
a
one
trip
C'est
vrai,
tu
es
un
voyage
unique
Sweavin'
in
for
a
wake
for
later
Tu
t'infiltres
pour
un
réveil
plus
tard
It's
leanin
on,
leanin
on
the
yesterday
C'est
s'appuyer
sur,
s'appuyer
sur
hier
It's
sneakin
in
sneakin
in
on
me,
on
me
C'est
se
faufiler,
se
faufiler
en
moi,
en
moi
I've
got
a
house
(?)
J'ai
une
maison
(?)
I
made
the
walls
and
letters
upside
down
J'ai
fait
les
murs
et
les
lettres
à
l'envers
I
tried
to
hold
on
I
tried
to
hold
on,
J'ai
essayé
de
m'accrocher,
j'ai
essayé
de
m'accrocher,
But
you're
gone
Mais
tu
es
parti
Then
I
tried
to
let
go,
but
your
memories
are
still
on
Alors
j'ai
essayé
de
lâcher
prise,
mais
tes
souvenirs
sont
toujours
là
I
lost
my
grip
I
balance
it
on
a
piece
of
paper
J'ai
perdu
mon
emprise,
je
l'équilibre
sur
un
morceau
de
papier
True
you're
a
one
trip
C'est
vrai,
tu
es
un
voyage
unique
Sweavin
in
for
a
wake
for
later
Tu
t'infiltres
pour
un
réveil
plus
tard
It's
leanin'
on,
leanin'
on
the
yesterday
C'est
s'appuyer
sur,
s'appuyer
sur
hier
It's
sneakin
in
sneakin
in
on
me,
from
me...
C'est
se
faufiler,
se
faufiler
en
moi,
de
moi...
Rate the translation
1
Late Night (Sasha Involv3r Remix)
2 DIY (Sasha Involv3r Remix)
3 Chained (Sasha Beatless Mix)
4 Chained (Sasha Involv3r Remix)
5 Crystalfilm (Sasha Beatless Mix)
6 Crystalfilm (Sasha Involv3r Remix)
7 Smalltalk - Sasha Involv3r Remix
8 Smalltalk (Sasha Beatless Mix)
9 Involv3r Continuous Mix
10 Beatless Mix
11 The Healing (Sasha Involv3r Remix)
12 Battleships (Sasha Involv3r Remix)
13 Battleships (Sasha Beatless Mix)
14 Growing Forehead (Sasha Involv3r Remix)
15 Growing Forehead (Sasha Beatless Mix)
16 Moment before Dreaming (Sasha Beatless Mix)
17 Moment Before Dreaming (Sasha Involv3r Remix)
2 DIY (Sasha Involv3r Remix)
3 Chained (Sasha Beatless Mix)
4 Chained (Sasha Involv3r Remix)
5 Crystalfilm (Sasha Beatless Mix)
6 Crystalfilm (Sasha Involv3r Remix)
7 Smalltalk - Sasha Involv3r Remix
8 Smalltalk (Sasha Beatless Mix)
9 Involv3r Continuous Mix
10 Beatless Mix
11 The Healing (Sasha Involv3r Remix)
12 Battleships (Sasha Involv3r Remix)
13 Battleships (Sasha Beatless Mix)
14 Growing Forehead (Sasha Involv3r Remix)
15 Growing Forehead (Sasha Beatless Mix)
16 Moment before Dreaming (Sasha Beatless Mix)
17 Moment Before Dreaming (Sasha Involv3r Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.