Little Eva - Let's Turkey Trot (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Eva - Let's Turkey Trot (Remastered)




Let's Turkey Trot (Remastered)
Давайте станцуем индюшачью рысь (Ремастеринг)
(Gobble-diddle-ip
(Глу-глу-бл-бл
Gobble-Gobble-diddle-ip
Глу-глу-глу-бл-бл
Gobble-diddle-ip
Глу-глу-бл-бл
Gobble-Gobble-diddle-ip)
Глу-глу-глу-бл-бл)
Come on let's turkey trot
Давай станцуем индюшачью рысь
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
Let's get it while it's hot
Давай зажжем, пока горячо
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
This dance is really fine
Этот танец просто отличный
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
It's stood the test of time
Он выдержал испытание временем
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
My grandmother taught this dance to me
Моя бабушка научила меня этому танцу
She did it at the turn of the century
Она танцевала его на рубеже веков
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Come on let's turkey trot
Давай станцуем индюшачью рысь
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
People may say you'er some kind of a nut
Пусть говорят, что ты немного чокнутый
But you swivel your knees and you start to strut
Но ты крутишь коленями и начинаешь гордо вышагивать
But if you really want to get out of a rut
А если ты действительно хочешь вырваться из рутины
Do some turkey trottin' and a
Станцуй индюшачью рысь и
(All your cares will be forgotten yeah)
(Все твои заботы будут забыты, да)
Come on let's turkey trot
Давай станцуем индюшачью рысь
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
Let's give it all we've got
Давай выложимся на полную
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
Now when this dance is through
А когда этот танец закончится
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
I'll talk some turkey with you
Я поговорю с тобой по душам
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
Whoah oh oh we're gonna do the turkey trot again
О-о-о, мы снова станцуем индюшачью рысь
Just like they did it back in 1910
Прямо как в 1910 году
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Come on let's turkey trot
Давай станцуем индюшачью рысь
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)
(Gobble diddle-ip goba goba diddle-ip)
(Глу-глу-бл-бл гоба гоба бл-бл)
Hey!
Эй!
Oh oh oh we're gonna do the turkey trot again
О-о-о, мы снова станцуем индюшачью рысь
Just like they did it back in 1910
Прямо как в 1910 году
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да
Come on let's turkey trot
Давай станцуем индюшачью рысь
Let's give it all we've got
Давай выложимся на полную
(Shoo-shoo gobble-gobble diddle-ip)...
(Шу-шу глу-глу-глу-бл-бл)...





Writer(s): Goffin Gerald, Keller Jack


Attention! Feel free to leave feedback.